【个人翻译】《野生的最终boss出现了！》 第1话 野生的最终boss出现了（有插画）(7)

这不是游戏中扮演路法西时的语气吗？
“怎么了，人族的孩子们，抬起你们的脸。
还要像这样跪多久？还是说这是你们之间的正常姿势么？
如果是这样的话，让余为余的无知道歉。”
怎么了啊，请抬起你们的脸。这样做，不管到什么时候，事情也是不会有着落的。
不好意思，这是你们之间的正常姿势吗？如果是这样的话，很抱歉我不知道这一常识。——我试着这样说。
然而，这样做带来了额外的压迫感。
糟糕，用这样的语气，不管说什么都会给人一种自傲的感觉。我该怎么办才好啊？
……啊，原来如此！
是那个，种族技能“威压”！
大概是那个正在发动之中吧。
啊，嗯，我应该能够开关它。……平息下来，平静下来，我的威压啊。
咕，威压可真够呛……！
“……啊，原来如此！
不好意思，以余而言这难以注意到。说不出话也情有可原。”
威压关闭！

没有方便的窗口，但是靠着精神和感觉勉强能够做到。
尝试进行得很顺利，到现在为止一直跪在地上的人们终于抬起了头，接着害怕地将目光转向了我。
“哦，哦——……这，这个身影是……怎么可能……。
您，您活过来了吗……”
看着我的、长着长耳朵的、有着像神父一样装束的优雅男子，颤抖着发出声音。
真是失礼的家伙啊。我从来没有感觉自己有死过。
啊，但是路法西前几天刚刚死了。
“哦，哦——……我们犯下了一个天大的错误……。
不可原谅……不可原谅的错误……。
勇者降临的仪式，为何……我们不仅没有召唤出勇者，反而解开了霸王的封印……”
“——嗯，原来如此。
你们大概知道余的事情吧。
那么，就请你们来解释一下这个情况吧。”
这个优雅的男子好像知道我的事情的样子。
那么请他说明一下的话会稍稍好一些。
我浮现出让他应该可以安心的微笑，用应该可以告诉他“我是无害的”的柔和的语气说到。