和电影明星一起旅行 英文故事(16)
我不能说出第二个名人的名字,但我可以告诉你,他是好莱坞的万人迷,娶了一个小明星。而且,他的名字里有字母“V”。就这些了——我不能再多说什么了。认为间谍活动。好了,结束了,这就是一切。我叫他罗伊·斯皮维,几乎是他名字的变形词。
如果我是一个更自信的人,我就不会自愿在拥挤的航班上放弃座位,就不会被升级到头等舱,就不会坐在他旁边。这是我软弱的回报。他睡了一个小时,看到这么有名的一张脸看上去如此脆弱和空虚,真叫人吃惊。他坐的是靠窗的座位,我坐的是靠过道的座位,我觉得我好像在看着他,保护他不受强光和狗仔队的伤害。睡吧,小间谍,睡吧。他其实不小了,但我们睡觉的时候都是孩子。因此,在恋爱初期,我总是让男人看到我睡着了。这让他们意识到,即使我身高5英尺11英寸,我也很脆弱,需要被照顾。一个能看到巨人弱点的人,知道他是一个真正的人。很快,小个子女人让他感觉很恶心——瞧,他现在对高个子女人有了好感。
罗伊·斯皮维醒过来,在座位上动了动身子。我很快地闭上眼睛,然后慢慢地睁开,好像我也睡着了。但他还没完全打开他的。我又把我的眼睛闭上,然后马上慢慢地睁开,他也慢慢地睁开他的眼睛,我们的眼睛相遇了,就好像我们从一个单独的睡眠中,从我们一生的梦想中醒来。我,一个身材高大但在其他方面并不出众的女人;他是个杰出的间谍,但不是真的,只是个演员,也不是真的,只是个男人,甚至可能只是个男孩。这是我的身高对男人产生影响的另一种方式,更常见的方式:我成为他们的母亲。
在接下来的两个小时里,我们不停地聊着,聊着什么都聊。他告诉我他妻子的私密细节,漂亮的m女士。谁会想到她有这么多麻烦?
“哦,是的,小报上说的都是真的。”
“这是什么?”
“是的,尤其是关于她的饮食失调。”
“但是事务?”
“不,不是风流韵事,当然不是。你不会相信这些血的。
“Bloids”?
“我们叫他们‘bloid’。或选项卡。”
饭菜端上来的时候,感觉就像我们在床上一起吃早餐。当我起身去上厕所时,他开玩笑说:“你要离开我了!”
我说,“我会回来的!”
当我走过通道时,许多乘客盯着我看,尤其是女性。在这个小小的飞行村庄里,消息传得很快。也许飞机上还有一些血腥作家。肯定有一些“血色读者”。我们一直在大声说话吗?我觉得我们在窃窃私语。我在小便的时候看着镜子,心想我是不是他见过的最丑的人。我脱下上衣,试着在腋下洗,在这么小的浴室里,这是不可能的。我往腋窝扔了几把水,水落在了我的裙子上。它是由一种织物制成的,当它变湿时颜色会变深。这是我自己陷入的真实情况。我迅速行动,脱下我的裙子,把它全泡在水槽里,然后拧干再穿上。我用手把它弄平了。在那里。现在一切都暗了一点。我沿着过道往回走,小心翼翼地不让我的黑裙子碰到任何人。
如果我是一个更自信的人,我就不会自愿在拥挤的航班上放弃座位,就不会被升级到头等舱,就不会坐在他旁边。这是我软弱的回报。他睡了一个小时,看到这么有名的一张脸看上去如此脆弱和空虚,真叫人吃惊。他坐的是靠窗的座位,我坐的是靠过道的座位,我觉得我好像在看着他,保护他不受强光和狗仔队的伤害。睡吧,小间谍,睡吧。他其实不小了,但我们睡觉的时候都是孩子。因此,在恋爱初期,我总是让男人看到我睡着了。这让他们意识到,即使我身高5英尺11英寸,我也很脆弱,需要被照顾。一个能看到巨人弱点的人,知道他是一个真正的人。很快,小个子女人让他感觉很恶心——瞧,他现在对高个子女人有了好感。
罗伊·斯皮维醒过来,在座位上动了动身子。我很快地闭上眼睛,然后慢慢地睁开,好像我也睡着了。但他还没完全打开他的。我又把我的眼睛闭上,然后马上慢慢地睁开,他也慢慢地睁开他的眼睛,我们的眼睛相遇了,就好像我们从一个单独的睡眠中,从我们一生的梦想中醒来。我,一个身材高大但在其他方面并不出众的女人;他是个杰出的间谍,但不是真的,只是个演员,也不是真的,只是个男人,甚至可能只是个男孩。这是我的身高对男人产生影响的另一种方式,更常见的方式:我成为他们的母亲。
在接下来的两个小时里,我们不停地聊着,聊着什么都聊。他告诉我他妻子的私密细节,漂亮的m女士。谁会想到她有这么多麻烦?
“哦,是的,小报上说的都是真的。”
“这是什么?”
“是的,尤其是关于她的饮食失调。”
“但是事务?”
“不,不是风流韵事,当然不是。你不会相信这些血的。
“Bloids”?
“我们叫他们‘bloid’。或选项卡。”
饭菜端上来的时候,感觉就像我们在床上一起吃早餐。当我起身去上厕所时,他开玩笑说:“你要离开我了!”
我说,“我会回来的!”
当我走过通道时,许多乘客盯着我看,尤其是女性。在这个小小的飞行村庄里,消息传得很快。也许飞机上还有一些血腥作家。肯定有一些“血色读者”。我们一直在大声说话吗?我觉得我们在窃窃私语。我在小便的时候看着镜子,心想我是不是他见过的最丑的人。我脱下上衣,试着在腋下洗,在这么小的浴室里,这是不可能的。我往腋窝扔了几把水,水落在了我的裙子上。它是由一种织物制成的,当它变湿时颜色会变深。这是我自己陷入的真实情况。我迅速行动,脱下我的裙子,把它全泡在水槽里,然后拧干再穿上。我用手把它弄平了。在那里。现在一切都暗了一点。我沿着过道往回走,小心翼翼地不让我的黑裙子碰到任何人。