【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间 （下）(6)

「只能脱下来丢掉了！…………哈？」
露伴注意到了状况的恶化。
对称之手就像有眼睛一样……不对，就像能感知震动一样……总之，能够确认到，它似乎知道地板上掉落了衣服的纽扣。
就像是在为之唾弃。仿佛看到了往干净的地板上吐痰的行为一样，带着厌恶的气息。
然后，对称之手并没走向纽扣，而是往露伴的方向移动。
「…………不只是服装吗……？这家伙攻击的是影响这个空间对称的东西本身！我不该乱丢纽扣的……！它判断出了我在损害房间中的美观！」
露伴在对称之手靠近之前，冲过去寻找掉在了地上的纽扣。一共有四个纽扣……就算放在地上，估计也要摆成对称的。
一个、两个。捡到了三个……没看到第四个。
露伴趴到地上在座位底下寻找。从外面射入的阳光逐渐变暗，很难看清纽扣的位置。在这段时间内，对称之手也不断逼近露伴。
露伴立即拿出手机打开手电筒照亮座位底下。光线之中，发现了个小东西。
他拼命伸手，想把它捡起来。纽扣刚好在一个稍微有点深的地方，看起来能够到但又够不着。对称之手已经追到了露伴腹部的位置。

不知不觉，露伴想起来了离奇死亡事件。
手表违反了这里对称的规则，受到了惩罚被破坏之后，“残骸”被摆成对称的样子。那么，人类会怎么样呢？
——“盐烤竹荚鱼一样的尸体”——
通过这条信息想象的场景，带来了一股如同在脊背上浇上一桶冰水的恶寒，露伴确信了一件事。到底是怎么变成那样的，露伴能想象出那个场景。
够不到。往座位底下，拼死伸手。
「哈……哈……哈……！」
不知是不是由于强行伸手，胸口受到地板压迫阻碍到了呼吸。且每当呼吸一下，都吸进去了很多灰尘。
传来了痛觉。
「唔！」
像是被刺进去一样尖锐的疼痛。就在胸口。传来了露伴上衣被撕裂的声音。并非是干脆的破坏，而是像在抗议一样。
一点点地，传来身体中心线被切开的痛苦。
「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦————！」
仿佛有什么断裂的，令人厌恶的触感。不知是不是只是肩膀关节的疼痛。
露伴全力伸胳膊，终于捡到了纽扣。但是，还没结束。因为露伴还因为出血而“弄脏了地板”。
露伴以像是被弹飞了一样的速度冲到反方向。为了让整个房间呈对称，必须要再把血滴到地板上。露伴记得自己弄出来的地板上的血迹。