文豪野犬●深渊的隐者 外传 孤独的候鸟没有故乡(其三)(上)
外传 孤独的候鸟没有故乡(其三)そして広々とした広々とした野原だけを残して、その中で二人は全身を裸にして、刃を握って、枯れて立っていました……この血のない大虐殺を鑑賞して、永遠に生命の舞い上がる極致の大喜びの中で浸ります。
于是只剩下广漠的旷野,而他们俩在其间裸着全身,捏着利刃,干枯地立着……(赏鉴这)无血的大戮,而永远沉浸于生命的飞扬的极致的大欢喜中。
——鲁迅《复仇》
* * *
“有什么新的线索吗,太宰?”他轻轻摇晃着酒杯,似笑非笑的对我说道。
“啊,没有啊,真是伤脑筋呢,鲁迅先生。”我趴在桌上,一副倦怠的样子。
“说了多少次了,不要叫我鲁迅先生。直接叫我鲁迅不好吗?”
不过他的目光中并没有责怪的意思。
他放下了玻璃杯,将后背轻轻靠在椅子的靠背上。
顺着他身体重心的转移,椅子的两个前脚微微地翘了起来,随着他弯曲的双腿微微晃动着,就像是摇椅一般。
“毕竟鲁迅先生是我的前辈嘛……”