深度 | 日本读者：读完《三体》，脑袋像被狠狠打了一棍(14)

我们很想知道，多年后，日本人会像我们谈论EVA和《银英传》一样谈论《三体》吗？
《三体》是否会在日本ACG＆文艺作品的
辉煌殿堂中拥有一席之地？
所有受访者都认为，会的。
“我相信优秀的科幻兼具充满独创性的创意、宏大的规模和紧凑的剧情结构，这样的作品带来的感动会超越时代和国籍。《三体》这部作品，在日本就相当于小松左京的长篇，在国外就像丹·西蒙斯的《海伯利安》，会成为读者们无法忘却的基准、新的科幻经典。”推理/科幻研究家日下三藏说。

想想也是，看惯了宇宙战斗的日本读者，反而认为《三体》是好看的本格科幻，这本来就说明，《三体》打动读者的不是“中国SF”造成的猎奇心理，而是扎实的基本功。
几位发售首日就速通结局的读者感言而且，《三体》带来的，恐怕还有面对同一议题的不同价值观——在经典“外星人侵略”的题材下，它表现出了对土地的眷恋、对“活着”的渴望、强烈的“共同体”观念，以及对科学理性的绝对赞美。
也许这才是让日本读者感到新鲜的根源。