诡秘外国网友评论节选意译 - 【490-496】(14)

哈哈哈，是的，我感觉他就是通过问出这样的问题来让他自己好受一些，可怜的阿罗德斯……
Randompasserby
"Tonight, Gerhman joins the hunt. "
Shivers up my ass 😖
“今夜，格尔曼加入狩猎。”
我现在激动得要死
Nighterfield
Those bodyguards used to be an adventurer like klein, then they took an arrow in the knee
那些保镖以前也是像克莱恩一样的冒险家，直到他们膝盖上中了一箭
【494章（旅行家-12章 舌尖上的鱼人/A Bite of Murloc）】
Liked
 Wu_Kong
First read the title: who was bitten by the murloc?
After reading the chapter: Oh..poor murloc

刚看到这章标题的时候：谁被鱼人咬了？
读完这章之后：哦……可怜的鱼人……
（回复楼上） BluebellBerry
Watch Emlyn sympathize with it and set up a protection program 😂
埃姆林可能会对鱼人有种兔死狐悲之感，然后开始制定一些鱼人保护计划23333
【本章的英文标题直译就是“鱼人一咬”/“品尝一口鱼人”，理解成任何一种都有可能】
Ozwin
I mentioned it a few chapters ago. As a fellow from the foodie kingdom, to find his true self and be true to that self, our hero needs to embrace his inner foodie.
我几章之前就提到了。作为大吃货帝国的一员，找到真实的自我并且面对真实的自我是很重要的，我们的主角需要面对内在的吃货欲。