【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 9-3(5)

「美里也没说是谁。」他说，希望明日香可以接受这个含糊而且没意义的回答。「可能是另一个学生，就像是东……」光是说这个名字就让真嗣感到痛苦了，「或者是渚……」
关于这两件是的痛苦是如此之多，以至于真嗣不想用任何方式去重温它，尽管东治还活着，但是渚薰却早已离开人世了。他死在了自己的手里，在自己与二号机的战斗中。
真嗣甚至不知道明日香到底知不知道这件事。也许这就是自己子啊明日香眼里看不到同情的原因。
「天哪，我不希望是相田。」明日香生气的皱着眉。「那个家伙驾驶Eva，会激动兴奋到中风的，我觉得会是光，那一定很棒。」

「但是……你不觉得困扰么？」
明日香耸了耸肩，「为什么？现在我们就是最好的，你和我。其他人只能作为我们伟大的见证，有我们在，他们也没机会干别的事。而且，也没人会比优等生更糟了，她只会给自己搞爆炸。」
明日香果然不明白。真嗣几乎有一点想要怨她了。「不是因为那个，是……」
「真不敢相信美里竟然不愿意告诉我这个，她觉得自己是谁啊？」
还能指望什么呢？明日香还是这么自大，她在走路的时候不会撞到墙都是一个奇迹了。但是自己又为什么认为她会明白自己呢？自己也从没和她说过渚薰的事，现在也不想，对明日香来说他就没有存在过。