【MLP】《月囚》(1)章节一 科幻 长篇小说(3)
暮光闪闪已经无意之中发明了两件——不得不说,的确称得上是空前绝后的事物。第一个是望远镜,第二个则是现在这个为了容下望远镜的天文台。
毋庸置疑,小马们之前的确发明过简陋的望远镜副本,但是没有一个有它这样的规模,也没有一个具有它这样的杰出的精确度。其实不然,就像是拿一根粗制滥造的破拐杖和一根华美的宝石权杖来比,正常小马更喜欢拄哪个便不消说了。
这庞然大物的外壳,把八个暮光紧紧地头连尾排在一起才差不多等长,尾部最宽处能容下三个暮光一起来量镜面半径;只有这样,外壳才能装下这些极其复杂的镜片和其他光学零件。这些异常精致却十分脆弱的、精细打磨过的玻璃镜面甚至比它们之间上好的银质球面反射镜*还要贵重许多。外壳由厚达两英寸的坚固黄铜制成,在保证安全的同时稳固了镜身。
*译者注:根据所给零件,可判断该望远镜为折反射式望远镜,最早出现于1814年。1931年,德国光学家施密特用一块别具一格的接近于平行板的非球面薄透镜作为改正镜,与球面反射镜配合,制成了可以消除球差和轴外象差的施密特式折反射望远镜。
也就是说,要想搬家简直是噩梦。
其发明者,一只满目疮痍、浑身覆盖着大大小小的焦痕和石膏、并且长有近乎完美的深蓝色刘海的紫色独角兽,正坐在望远镜控制中心中的一张红色的天鹅绒椅子上,向目镜低头凝视着。她身上穿着僵硬的合成皮革连身工装服,对她来说却有如礼服之优雅得体;工作服内是一套白色棉质女式衬衫,看起来丝毫不失大气与端庄。但要知道,得花上两个工匠的力气,一位幼教老师的耐力和一位科学家的智慧才能洗完这套衣服。
目镜中是一片茫茫太空的远景,并没对准在某个特定的天体上;起码目前是没有。可它终归要聚焦在哪个目标上。
那是个什么东西。
她向身旁铜质的传声器的接收口中喊起话;声音从其中一个大书架直向下传去,直直钻进了地下深处,像是条瘆马的藤蔓,沿着崖壁攀援而下来寻找生根之地。
“锅炉情况怎么样,斯派克?”
一阵模糊的声音从地下的锅炉房中经过弯弯曲曲的管子不远万里传回了她的耳朵。
毋庸置疑,小马们之前的确发明过简陋的望远镜副本,但是没有一个有它这样的规模,也没有一个具有它这样的杰出的精确度。其实不然,就像是拿一根粗制滥造的破拐杖和一根华美的宝石权杖来比,正常小马更喜欢拄哪个便不消说了。
这庞然大物的外壳,把八个暮光紧紧地头连尾排在一起才差不多等长,尾部最宽处能容下三个暮光一起来量镜面半径;只有这样,外壳才能装下这些极其复杂的镜片和其他光学零件。这些异常精致却十分脆弱的、精细打磨过的玻璃镜面甚至比它们之间上好的银质球面反射镜*还要贵重许多。外壳由厚达两英寸的坚固黄铜制成,在保证安全的同时稳固了镜身。
*译者注:根据所给零件,可判断该望远镜为折反射式望远镜,最早出现于1814年。1931年,德国光学家施密特用一块别具一格的接近于平行板的非球面薄透镜作为改正镜,与球面反射镜配合,制成了可以消除球差和轴外象差的施密特式折反射望远镜。
也就是说,要想搬家简直是噩梦。
其发明者,一只满目疮痍、浑身覆盖着大大小小的焦痕和石膏、并且长有近乎完美的深蓝色刘海的紫色独角兽,正坐在望远镜控制中心中的一张红色的天鹅绒椅子上,向目镜低头凝视着。她身上穿着僵硬的合成皮革连身工装服,对她来说却有如礼服之优雅得体;工作服内是一套白色棉质女式衬衫,看起来丝毫不失大气与端庄。但要知道,得花上两个工匠的力气,一位幼教老师的耐力和一位科学家的智慧才能洗完这套衣服。
目镜中是一片茫茫太空的远景,并没对准在某个特定的天体上;起码目前是没有。可它终归要聚焦在哪个目标上。
那是个什么东西。
她向身旁铜质的传声器的接收口中喊起话;声音从其中一个大书架直向下传去,直直钻进了地下深处,像是条瘆马的藤蔓,沿着崖壁攀援而下来寻找生根之地。
“锅炉情况怎么样,斯派克?”
一阵模糊的声音从地下的锅炉房中经过弯弯曲曲的管子不远万里传回了她的耳朵。