【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 7-7（章节完）(8)

「你不是刚刚说过了吗？」真嗣回答道，看了看丽坐的地方。丽正盯着窗外的什么东西，脸上一如既往地带着沉思但又深邃的表情。她把目光转向真嗣。他们的目光对视了片刻，真嗣才移开目光。
「不，我刚才说的是绫波回来了，不是丽。你似乎很在意这之间的区别，好像她们不是同一个人一样？所以我纠正了自己的发言。」剑介说。「无论如何，她看起来现在很好。」
「是的。」真嗣说，突然想起前一天晚上自己对美里说了同样的话。但是那不是真的，就像自己对美里说自己不想念明日香一样。「很奇怪……」
「什么？」
「美里说她受伤了，」真嗣说，并不是真的。但是因为他的监护人已经外出了，至少要几天后才能回来，而丽现在就在这里，显然没有受伤。真嗣应该为此感到高兴的。

「现在她就像什么事都没有一样？」剑介说，眯起了眼睛，把怀疑的目光投向丽。「你是对的，这很奇怪。而且有点吓人了，NerV是有什么新型的医疗技术吗？听说军方一直在研究一些类似基因拼接的东西。」
真嗣耸了耸肩，无言以对。
当他回家的时候已经是傍晚了，真嗣让光原谅自己不去做值日。班长拒绝回答所有关于明日香的问题，真嗣看得出她在隐瞒什么。光通常非常坦诚，很少有所保留。这是她为数不多的隐瞒，所以真嗣也决定不去逼问了。
当真嗣刷钥匙卡的时候，心里想的只有去做一顿热腾腾的饭菜，然后一直听着S-dat直到自己上床睡觉。美里出门了，自己只好一个人过周末，这对自己来说也不错。但是当他一进门就听见了淋浴的声音。
他最先想到的是，一定是美里回来了。很奇怪，似乎又不太奇怪。因为美里的时间安排本身就很混乱。突然间真嗣觉得很高兴，有人作伴了，或许自己可以给两个人做晚餐了。