【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 5-0(2)

中岛是这么认为的，永远不要忽视政治家逆挽狂澜的能力。
侧门打开，武藏·克鲁格走下车，后面跟着一名保镖。和往常一样，他穿着一套黑色西装和一件黑色风衣。尽管年事已高，头发也已花白，但这位部长仍然有一种压倒一切的威严，甚至连他的保镖——一个比他年轻得多、身材也高大得多的人——在他面前似乎也不那么具有威胁性。
在灯光下似乎很难分辨出细节，但是克鲁格的脸上的皱纹似乎加深了。他的眼睛现在又细又尖锐，黑的像煤一样。
中岛把手塞进口袋里。天很冷，所以他在制服外面又套了一件夹克。这是他军旅生涯中的遗物，尽管已经褪色。这些天来，他几乎一直是穿着制服睡得，所以这件夹克是他能找到的第一件别的衣服。
克鲁格在中岛面前停下了，带着无法控制的愤怒。

「部长，这——」
武藏·克鲁格一拳打在了中岛的脸上，然后用膝盖顶击了他的腹部，把中岛打倒在地。
一切发生的太快，当中岛意识到发生了什么之前，部长就抓住了他的领子，把他的头顶在了人行道上了。中岛伸出手，想把克鲁格个从自己身上拉开，但是克鲁格似乎用一种不可思议的力量压制住了他。
中岛感觉天旋地转，一种持久性的疼痛钻入了他的大脑，就像被锤子锤了一样，他感觉到了血的味道。
「如果说我讨厌什么——」克鲁格一边说，一边拿出了中岛腋下枪套里的那把H＆K手枪，盯着他的头。「那就是不知道什么时候应该开口说话的人。」
「你在说什么？」中岛呻吟、痛苦的扭动着。他知道，不管自己说什么，都难逃一死。「这不是我的错。」他吐了一口血。「没有任何证据表明碇对此负责。」