百合文库
首页 > 网文

译文:脑中之音——Lon Prater

2023-08-02克苏鲁神话拉莱耶科斯短篇小说 来源:百合文库

译文:脑中之音——Lon Prater


原名:Head Music
译者:caster
未经译者允许,禁止无断转载
本篇被收录于《NEW CTHULHU》
我一想到大海,就对那些不知何物的尸体怕得发抖。因为它们此时此刻可能正在泥泞的海底挣扎着爬行,去敬奉它们古老的石偶,并把同它们自己很相似的可憎之物雕刻在海底那渗透了水的大理石碑上。
——《达贡》 HPL(1917)
正文:在凌晨1:02,迪亚哥(Diego)的眼睛猛地睁开了。那挥之不去的异调之音又回到了他的脑中,而且声响更甚从前。凄切的语调起起落落,在他的脑中反复回响着。过去的十八年中他曾经听到过这声音,那昏昏沉沉又诱人心神的拉扯着他内脏的声音。现在,这低沉恐怖的回声更加的响亮、显眼了,它逐渐的控制了他的身体。
裸着胸膛、赤着双脚,他穿过了那扇喷涂着色彩的纱门。寒冷的秋日以着一种潮湿的拥抱迎接了他。

译文:脑中之音——Lon Prater


猜你喜欢