【长篇翻译】珍贵之血 第七章 一次邀请（下）(3)

阿杰注视了很长时间后，长长地叹了口气。
“离开我们，”她对雌驹们说。
暮光和萍琪轻轻走出房间，阿杰从抽屉里拿出什么东西来。那是一个边上有一根长针的锥形杯，底部连着一根长管。斯派克推来一把椅子，立刻卷起了袖子。他们用着这个装置和医生输血用的一样，只是输血会输入另一匹马的身体，而这个会输入一个桶中。

“现在不要动，”阿杰说着，把桶放到他胳膊下面，坐到他对面，“咱保证这没那么疼。你还想再握着俺蹄子吗？”
斯派克摇摇头。“我能忍住。”
“那行吧。”
她抓住他的胳膊，慢慢将杯子移向他，长针再烛光下闪着光。斯派克紧张地看着它。因为他的厚皮，他们得对他用比暮光用的更长的针。