【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 2-7(3)

「是的长官。」摩耶伸手接过了那张光盘。
「很好，我应该期待进展的顺利，祝你有个愉快的晚上。」
摩耶敬礼然后离开了。
最终教条区的走廊空荡荡的。短发的中尉走进了过去几周被当做家的小隔间里。摩耶把钥匙滑入锁中并强迫自己的身体打开它。她不想住在这里。远角有一个双层铺，桌子，一台电脑，还有一扇通往浴室的门。
摩耶拿起自己的咖啡杯，但是发现是空的。她走下大厅，乘电梯去了位于主桥外最近的自动售货机。当她看到中岛淳一在与青叶茂和榛名——青叶的月度女友——生机勃勃的交谈时，她轻轻地微笑了一下。
「你好，伙计们。」摩耶说，尽管充满了欢乐但是还不够。她将水壶对准喷嘴，开始刷卡。机器发出液体流出的声音。
「晚上好，女士。」榛名说。敏锐的表情露出一丝微笑。
从技术上讲，摩耶是她的上级，但是摩耶自己并不关心职位。她挥了挥手。「别这样，我没兴趣。」

「你要回家吗？伊吹中尉？」中岛说。他的从机器里拿出杯子——那只能勉强算作咖啡，一边吃着燕麦能量棒。显然，摩耶自己现在不是唯一没吃饭的人了，这让她感觉好了点。
「不，不能。我还有工作要做。」她取出自己的壶，喝了一口。从苦涩的感觉中解脱出来，对于摄取到珍贵的咖啡因的感觉感到感激。
「拜托，摩耶。你还能这样继续多久？」青叶很担心。「你会过劳死的。」
「他们让我工作到死的。」摩耶遗憾的摇了摇头。「不是我有那种自杀倾向，是副司令给了我更多的任务。」
青叶同情的摇了摇头。「摩耶，摩耶，你应该告诉他们你不是个机器人。」
「这是随着地位而来的，如果你想当上老板的话。就得多花点时间。」
「像是一个工作狂会说的话。」中岛说。
摩耶不在意的点了点头，然后她转向了特工。她讨厌那套制服，它让穿着它的人都有点……有点讨厌。他的颜色：NerV制服是不错的中性棕褐色和白色，以军装标准裁剪但是并没与那么刚性。而MOI是黑色的，从过去来说，这个颜色在突击队（原文strom troopers，风暴突击队，第二帝国和纳粹德国都有的一个编制。）身上很常见；不祥的颜色。