百合文库
首页 > 网文

(真白筑紫同人翻译) 暧昧二重奏(1)

(真白筑紫同人翻译) 暧昧二重奏(1)


※ 注:Bang Dream! 中迄今我最喜欢的同人系列,讲述Morfonica的仓田真白(倉田ましろ)和二叶筑紫(二葉つくし)之间有些甜又有些暧昧的恋情故事。全文日文六万五千多字,几乎已经形成了完整的独立世界观。作者可是花了两个多月写出来,完成度也非常非常高。
最近正好发觉我写同人的文笔过差,练文笔的最棒方法就是临摹,临摹最方便的方法就是翻译。所以我就把我的翻译练习发出来。翻到哪儿算哪儿,反响好估计能把系列翻完吧。
尊重原作者,先上原文链接:
https://www.pixiv.net/novel/series/1318650
(注完)

我的指尖跟着脑海中播放的音乐悄悄打着节拍。音符仿佛在我的眼前跃动着。
瑠唯同学尊贵的小提琴,透子酱神采奕奕的吉他,七深酱那出色地根本不像是一位初学者的贝斯,还有筑紫酱那在后台支援着大家的鼓声。全部交融在一起,构成了只属于我们的音乐。
在这样的音乐中央演唱的竟然是自己。不仅如此,我们还开着一场又一场的演唱会。乐队结成也有几个月了,可这样不可思议的感觉还是令我难以置信。

(真白筑紫同人翻译) 暧昧二重奏(1)


猜你喜欢