战锤40K犯罪系列《没有好人》故事渣翻16(6)

当她下来的时候，她很安静。她脸上满是忧虑，几乎不敢直视德拉斯克的眼睛。
“怎么了?”他问。
“又发生了一起类似案件，”她麻木地说。
他差点就冲出了警局，但维萨斯说服他等等，让她看看他的伤口。她为他清理脸上的伤口，他坐在那里，不停地戳、涂抹、消毒，疼得龇牙咧嘴。迅速、高效、完全不带感情。
她说完后，他急忙跑到外面又冷又湿的室外。天气始终如此充满恶意，低温与潮湿始终在腐蚀着钢铁，就像这个世界的腐朽一样不可避免。
以更广阔的帝国的标准来看，阿莱克托是一个和平的世界，瓦兰图阿这个蜂巢世界的人口仍在疯狂增长。然而，犯罪，尤其是严重暴力犯罪，他与这些犯罪的对峙似乎就是一种战争。像瓦兰甘图亚这样的城市就是污水坑，充斥着污秽和腐败。有太多的城市，没有足够的执法者。你所能做的就是守住那条线，那条在秩序与罪恶之间的红线。
头顶上，铁轨嘶嘶作响，路面上的雪始终没化，德拉斯克匆匆穿过熙熙攘攘的街道，他一头冲进人群，撞上了一个人，差点把那人撞倒。他很狂躁，甚至他对喝酒的强烈欲望都被他的执着的强烈压抑住了。

这是阿历克修斯·博伊特的感受吗?这就是让他发疯的原因吗?
他拐过弯，躲进一条小巷，试图记住维萨特从犯罪报告中找到的方向，差点撞到一个制裁者身上。就在德拉斯克伸手警徽的时候，电棍发出了噼啪声。
“离开这!卫兵转过身来，关掉了了警棍。“他也许是个无赖，但他也是个出了名的无赖。高级检察官玛丽塔·康斯坦塔斯(Marita Konstantus)推开了确保现场安全的制裁人员，一边低头看着德拉斯克，一边把自己的外套紧紧地裹在身上。他们年龄相仿，受到不同流派的指导，两人曾在统一组织内工作，但谁也没有忘记对方。她是那颗冉冉升起的红星，而他早已失去了光泽。
“玛丽塔，”他简短地说。“我不知道这是你的地盘。”
你不知道的东西多了，奎隆。她露齿一笑。尤其是涉及到这些模仿案的时候。
“模仿案?他几乎笑了起来。“你这么肯定?”
“权衡各种可能性，是不是?””她耸耸肩。“要么是一个仿像犯，借着谋杀案刷威风，要么是最初的杀手回来了，又开始继续杀戮。三十年是很长的一段时间，德拉斯克。