【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 1-8（章节完）(3)

「你或许是对的。」
「至少到目前为止，他们兑现了诺言。」
副司令笑了，他的皱纹更深了。这是一个奇怪的，让人放松的表现。「暂时的，政治是善变的，看看美国人就知道了，四年一届。新一届和上一届毫无关系。这样一看至少中国是一直被低估了。」
「恭维？」碇很惊讶的说。「来自你的？」
「我想，是各种各样的。」
「老实说，美国对政府的解决方案一直给我留下深刻的印象。生活在不断变化。我们从对自然的研究中了解到很多。但是，尽管工程师们一直在尝试复制上世纪自然设计的方法，但政客们却并不在意。变化代表自然界的成功。生态系统中的动物面临许多挑战，但最终归根结底，能否存活下去取决于它们的应变能力。美国人已在政治体系中复制了这一点，变化——一切都在变化。否则他们早就死了。」

碇转头对着女孩。「你不同意吗？丽。」
绫波丽完全没有回答这个问题。她早就习惯了被忽视，就连自己都觉得自己像一个幽灵。任何在她身边的聊天她都不会参与，她也参加了会议，参加了几乎每一个会议，全天都有人兵不礼貌的对她讲话。但是她几个小时都没有说一句话，因为她并不需要说话，而现在她被要求回答，但是她自己不确定自己是否想要回答。
 「我不能说。」她回答道。
丽之前一直坐在那里静静的看着他们，听着他们的对话，但是很明显，碇并没有忘记她的存在。
碇给了丽一个，平静的表情，既高兴又不高兴。
 「为什么这样？」
 「这对我不重要。」丽轻声的说。
尽管有人会觉得司令很可怕。但是丽并不那么感觉，她并没有感到压迫以至于需要转移视线。她双手合十的放在膝盖上，保持着这种姿势，眼睛似乎凝视着，又似乎在闪烁。