战锤40K犯罪系列《没有好人》故事渣翻15(2)

他从一个摇摇欲坠的生活区破烂不堪的窗户下面走过，站在铁栏杆后面，发现自己正看着一片荒废的荒地。黑暗中有什么东西在动，他几乎要去拿他的手枪，但这时一根激光棒的光亮闪了出来，露出了制裁者的容貌和制服。
他们有两个人。他们已经转过身去，等待着，只有在他走近时才转过身面对着他他。“小心”他咆哮道。今晚的糟糕决定已经够多了。他伸出手，拿出一支烟。把它点上，然后使劲地吸了一大口。烟是温暖的，芳香的，抚慰人的。他吹了一口气，然后把烟扔到地上，把它踩进了靴子底下的雪地里。
“你知道，那些东西是违反规定的。”他懒洋洋地说，身子前倾，眯着眼睛看着他们。“制约……?”
“卡洛斯”,其中一个说。是个体格健壮的人，苍白的皮肤说明他是本地人。
“杰德，”他的搭档大声说。她抽着烟，看起来像是中部的人。她睁大了眼睛，太惊讶了，除了她的名字之外，什么反应也没有。她的手指攥成了拳头。这使他笑了，尽管这是件微不足道的事。
“好。现在我们都是朋友了。他干笑了一声。“德拉斯克调查员。他摸索出全息图章，然后环顾四周。图章上的骷髅头和死亡螺旋，发出柔和的光芒。“你们在我的地盘上，你们清楚吧?”

“是的，先生。”卡洛斯说得很快，“这边，先生。”他把手伸到腰带边，拿出一盏全息投影。它发出咔哒一声，明亮的灯光照亮了平坦的白茫茫的一片。附近坍塌的岩石和碎片从地面上突出，所有的阴影和锐利的边缘。就像肉里的骨头。他忍住了这个病态的想法，并向卡洛斯做了个手势，打着响指。
他的眼睛低垂着，全息投影的光线也很稳定，他不想碰到任何可能被误认为证据的东西。当他发现最初的恐怖迹象时，他并没有做好充分的准备。
雪地上有血迹。
谋杀可能不是在这里开始的，现场的残留物形成了令人恐惧的图案。就像艺术家的遗留物，从他仅仅只是艺术家无意识的一种创作。
这个杀手才不会是艺术家。
干这事的人是个屠夫。德拉斯克俯下身去，既着迷又厌恶。受害者被钉在了荒地边上的栏杆上，就在远离街道灯光的地方。一节金属条刺穿了死者的手腕部分，那是一团血肉、骨头和铁残酷的融合到一起。那还算是脸的部分，因为疼痛而扭曲着。眼睛…链接这神经的部分差不齐的一直延伸到下巴上，周围是陈年的血迹。
德拉斯克在在他的工作中多次见证了残酷的死亡:黑帮成员的相互仇杀械斗，失败的毒品交易现场，连环谋杀案。但哪一个也比不上现在的这个。受害者被人用近乎兽性的疯狂撕咬过。不过，这些刀伤和刺伤都太随意了，不可能是动物造成的，完全没有一致之处。