【re0/翻译】17卷虎穴特典『约书亚·尤克历乌斯的切勿大意慎重百科』(2)

触碰着这个用于模仿的单片眼镜，约书亚深深地叹了口气。
除了连续工作以及最近频繁移动据点使他感到疲惫，还有其他原因。恐怕，精神层面上的压力占了很大一部分吧。总之——
“——成为王选候选人的使者、吗？安娜斯塔西娅大人，真是太坏了。”
约书亚面色苍白，揉着疼痛的胃喃喃自语。
2
现在，处于国王缺席危机中的露格尼卡王国，正在进行决定下一任国王的王选。
在这个召集五名候选人、并在三年的期间里选出适合担任国王的人的仪式中，尤克历乌斯家族表明支持的，是异国的大商人安娜斯塔西娅·合辛。
对于推荐其他国家的、一代便得以发迹的稀世大商人这件事，当初在尤克历乌斯家族中也出现了意见分歧，强烈呼吁支持安娜斯塔西娅的人受到了很多指责。
将那些反对意见说服，并取得尤克历乌斯家族协助的，是安娜斯塔西娅的才智与品德，而更为重要的，则是“最优”骑士尤里乌斯·尤克历乌斯的功绩。

作为尤里乌斯的弟弟，约书亚一直留意着自己的行为要无愧于他。虽然很难说所做的一切都取得了成果，但努力始终是必不可少的。
作为挑战王选的安娜斯塔西娅阵营成员之一，也要有不惜全力协助他的自负。
尽管如此，这一年却并没有受到重任的恩惠，熬过这段无所作为的时光——终于得到了回报的机会。但在这时却开始胃疼起来，他不禁为自己的胆小感到惭愧。
当然，胆小是他自己的问题，因此怨恨安娜斯塔西娅是毫无道理的。
“更想按部就班地工作……不，这只是借口。这样的话，真是没脸见兄长大人和安娜斯塔西娅大人……”
“哎——，约书亚又开始在一个地方绕圈了呢！总是这么死脑筋的话，不觉得很累吗？蜜蜜，超不理解呀！”
“唔，蜜蜜应该也和我是一样的任务，我们对事情的看法存在差异吗……”
被蜜蜜啪嗒啪嗒地拍打后背，约书亚垂下肩膀。
——此次，安娜斯塔西娅提拔约书亚担当王选候选人使者这一重任。