9个外国短篇恐怖鬼故事（翻译），是有些不同点(2)

小男孩吓到不知所措，
他看不懂牆上写的东西，但是他知道凶手躲在他的床底下!
他开始甚麽都不动，开始假睡，
而且在安静的夜晚裡还听得到凶手在他床底下的呼吸声......
一个小时过后....
他还是一直闭著眼睛，
他尝试写一些字，但是他想不到怎麽写，
他最后终于想到句子后他喘气了.....
有一个声音从床底下说:「我知道你还醒著...」
3.谁在地下室?
妈妈告诉我绝对绝对不能去地下室，
但是我想知道到底是谁在地下室製造声响。
这声音听起来像小狗的声音，
而我想要看那隻小狗，于是我打开地下室的门，蹑手蹑脚地走进去，
但是我没有看到任何一隻看起来像小狗的东西......
然而...我妈发现我到了地下室，拉我出去，对我大吼，
她从来没有这样大吼过，这让我好难过...
之后妈妈又告诉我不要再去地下室了，然后给我一块饼乾，

我的心情好一点了，
所以我没有问她为什麽在地下室的男孩要製造像狗一样的声响，
或者为什麽他没有脚没有手......
4. 10
有一个人他每天早上都走路去上班，
路途中，有一家周围都用木栅栏围著的精神病院，
每天早上，他都可以听到精神患者们在庭院异口同声地说:
「10、10、10、10、10、10」
有一天，他因为好奇心，于是他从木栅栏的小洞上看看他们在干嘛，
突然，有一根筷子飞快地刺到他的眼睛，
「FUXK」他说
他生气地离开之后，他听到裡面患者说:
「11、11、11、11、11、11」
5.是是是是的~
当我还小的时候，我爸妈搬家搬到一家又大又老旧的两层楼房子，
裡面很大但是甚麽都没有，除了会嘎嘎作响的地板。
我爸妈都去工作了，所以我每次从学校回家的时候都是一个人，
有一天傍晚，我回家时家裡仍然还是暗的，