2023-08-01
2023-08-01
译者注:本文在现藏于康奈尔大学图书馆的斯坦尼斯劳斯·乔伊斯的日记里是十六张半页的手稿。 编者注:乔伊斯还是个都柏林大学学院的学生时,就在学院的文学及历史学会发表了两篇演讲。第一篇,即《戏剧与人生》,于1900年1月20日发表,代表了他最重...
2023-03-25都柏林在乔伊斯的手下,显得是一副艰森苦涩的样子。就像踏进了冬夜雨后的森林,脚上踩着半浸在水里的落叶,寒气顺着麋鹿皮的鞋底往上窜,耳边是远远地或是野兽或是精灵的低声吟语,于是你便开始想着过去的事,那些死去的人,白雪慢慢覆盖在黑铁藜的十字架上,...
2023-03-05符华:这是……琪亚娜 女王:我说…琪亚娜你快叫那家伙救你 快点大叫救命啊 你很想摆脱这困境的吧 如果你对她叫救命我就饶你一命吧 因为这样我就可以给你使用我的力量打败她 来吧 快帮我把她叫进这房间 我会让你摆脱现在的痛苦的 快叫啊 符华:那房...
2023-04-03北里奇蒙街的一头是死的,除了基督教兄弟会的学校放学的时候,这条街一向非常寂静。在街的尽头,有一座无人居住的两层楼房,它坐落在一块方地上,与周围的邻居隔开。街上的其他房屋,意识到里面住着体面的人家,便以棕色庄严的面孔互相凝视。 以前我们这房...
2023-03-16已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除已删除...
2023-03-092023-05-17