对角巷的旅程(2)
显然科罗并不能完全理解邓布利多教授说的话,但这并不影响他继续提问。
“教授,1000英镑能换多少钱?”
“这可不是一比小数目,科罗。”邓布利多教授顽皮的眨了眨眼睛,“我从1938年以后就没有兑换过麻瓜的货币了①,不过我想目前兑加隆是一比五左右的比例。”
“加隆?”
“加隆,难以理解对吗?它们就是用金子做成的金币——这可不是普通的金币,每一枚加隆上都有铸造他的妖精的标志。此外还有铜纳特和银西可,十七个西可合一加隆,二十九纳特合一西可,很简单的换算。”
正在科罗心想一点都不简单时,一个穿着紫色长袍的男子幻影显形到了他们身边。他脸色惨白,嘴唇微微泛着点紫色。
“奎里纳斯,你这是怎么了?”邓布利多教授目光中透漏出好奇与关切。
“我讨厌和他们打交道,邓布利多。”他看上去快要吐了,“我不明白为什么魔法部会同意让那些仇视巫师的怪物管理巫师银行。”
“奇洛先生不太喜欢我们的长手指朋友。”邓布利多笑着对科罗说。“那么,换了多少钱?碰巧我们的小巫师对汇率比较感兴趣。”
“200加隆1西可5纳克,校长。”奇洛听上去仍然上气不接下气。
“谢了,奇洛。”邓布利多示意科罗借过奇洛教授手上的小布袋,“已经没有新的麻瓜出身的学生了,我想你可以去找汤姆喝一杯,他那里的松子朗姆酒不错,我很喜欢。
“接下来科罗,我先带你去奥利凡德先生的店里吧。谢天谢地,在这样恐怖的日子里,他依然坚持开魔杖店——否则我们就有得愁了。”邓布利多教授对科罗说。
“为什么?”科罗好奇的问。
“他是全国最著名的魔杖制作人,事实上可能也是唯一的魔杖制作人。几乎整个霍格沃茨师生的魔杖都是从他那里买的。”
很快科罗就跟着邓布利多走进了奥利凡德先生的店铺。这里空间不大,一旁的架子上密密麻麻的摆着几百根魔杖。伴着门上铃铛的响声,奥利凡德先生缓缓的从店后的阴影里走了出来。
“欢迎,欢迎。邓布利多教授,真是大驾光临。我从父亲那里听说过您,花楸木②,凤凰尾羽,十三英寸长,极具威力,能施展坚不可摧的防御咒,对吗?”奥利凡德先生轻轻说。
“我的弟弟阿不福思,他被起诉对山羊施法后魔杖就不太和他心意相通了……我就把我的魔杖给了他③。”
“教授,1000英镑能换多少钱?”
“这可不是一比小数目,科罗。”邓布利多教授顽皮的眨了眨眼睛,“我从1938年以后就没有兑换过麻瓜的货币了①,不过我想目前兑加隆是一比五左右的比例。”
“加隆?”
“加隆,难以理解对吗?它们就是用金子做成的金币——这可不是普通的金币,每一枚加隆上都有铸造他的妖精的标志。此外还有铜纳特和银西可,十七个西可合一加隆,二十九纳特合一西可,很简单的换算。”
正在科罗心想一点都不简单时,一个穿着紫色长袍的男子幻影显形到了他们身边。他脸色惨白,嘴唇微微泛着点紫色。
“奎里纳斯,你这是怎么了?”邓布利多教授目光中透漏出好奇与关切。
“我讨厌和他们打交道,邓布利多。”他看上去快要吐了,“我不明白为什么魔法部会同意让那些仇视巫师的怪物管理巫师银行。”
“奇洛先生不太喜欢我们的长手指朋友。”邓布利多笑着对科罗说。“那么,换了多少钱?碰巧我们的小巫师对汇率比较感兴趣。”
“200加隆1西可5纳克,校长。”奇洛听上去仍然上气不接下气。
“谢了,奇洛。”邓布利多示意科罗借过奇洛教授手上的小布袋,“已经没有新的麻瓜出身的学生了,我想你可以去找汤姆喝一杯,他那里的松子朗姆酒不错,我很喜欢。
“接下来科罗,我先带你去奥利凡德先生的店里吧。谢天谢地,在这样恐怖的日子里,他依然坚持开魔杖店——否则我们就有得愁了。”邓布利多教授对科罗说。
“为什么?”科罗好奇的问。
“他是全国最著名的魔杖制作人,事实上可能也是唯一的魔杖制作人。几乎整个霍格沃茨师生的魔杖都是从他那里买的。”
很快科罗就跟着邓布利多走进了奥利凡德先生的店铺。这里空间不大,一旁的架子上密密麻麻的摆着几百根魔杖。伴着门上铃铛的响声,奥利凡德先生缓缓的从店后的阴影里走了出来。
“欢迎,欢迎。邓布利多教授,真是大驾光临。我从父亲那里听说过您,花楸木②,凤凰尾羽,十三英寸长,极具威力,能施展坚不可摧的防御咒,对吗?”奥利凡德先生轻轻说。
“我的弟弟阿不福思,他被起诉对山羊施法后魔杖就不太和他心意相通了……我就把我的魔杖给了他③。”