战锤40k犯罪系列《没有好人》故事渣翻9(2)

“是的，”科尔布兰德说。
四个混混从空转货车后面钻出来。他们的脸被明显的潮湿的海浪冲刷着。他们带着修补过的帆布制成的帽子和挂着索具扣和皮环的宽腰带。刀和手枪挂在腰带上。一个司机留在驾驶座上。
科尔布兰德对他正在注射的任何兴奋剂都感到紧张不安，Ambershadow的手指在低挎在腰间的镀金自动手枪的握把上敲击着鼓点。
我打赌它有名字
科尔布兰德按下眼中植入物的摁钮寻找隐藏的武器。他自己的异眼是医用级的，它更习惯于绘制撕裂的动脉、子弹碎片或弹片穿过血肉的路径，而不是探测武器，但它也能轻而易举地识别出战斗匕首或手枪，就像识别金属骨组织或人造器官一样容易。
除了他已经能看到的东西以外，什么也没有了。角落里藏着几把刀，躲在后面的一个孩子在他的帆布下面藏着像猎枪一样的东西。有没有上膛并不清楚。
“你把钱带来了吗?””Ambershadow问道。
科尔布兰德拍了拍挂在肩上的包
“全部?”
科尔布兰德耸耸肩，摇了摇头。“对不起，我在来这里的路上在梅尼姆巴餐厅花了一部分美餐了一顿，我还能说什么呢?”

“真的吗?”
“不，笨蛋，”科尔布兰德厉声说。“全都在这儿呢。”
Ambershadow后面的的人退下了。显然，他们不习惯他们的头被这样戏耍。
科尔布兰德的通信念珠奥莱莎的声音响起由于干扰而发出噼啪声。
“我说过你可以跟Ambershadow讲道理。与他作对可能使这场交易变得困难。”
“好吧,”科尔布兰德说。
“把钱让我看看。”Ambershadow要求道，以为科尔布兰德在对他说话。
“先把那女孩带过来。”
Ambershadow拔出他的自动手枪，瞄准科尔布兰德的头。
让我看到钱，否则预言者会告诉你未来。这不会是好事。”
“预言者”科尔布兰德说。“你就是这么给自己起名字的”
“是啊，我的预言总与。。。。谋杀有关”
科尔布兰德笑了，笑得很厉害，他弯下腰，把双手放在膝盖上。“预言者?哦，那太好了，我还以为会是很吓人的称号呢呢，像死亡制造者，血之子之类的。但是预言者嘛?我敢打赌你脑子里其实还有更好的称号对吧?”