[中译]共和国巅峰系列小说之《绝地之光》：第二章（上）(3)

默文•吉特就过着这样平淡无奇的日子。每天看着别人来来往往，络绎不绝，而他自己却停留在原地，如扎了根一般。
但今天可不一样。他脑子里全是瑟拉，瑟拉的笑容，她列库上缠绕着的装饰头绳，她对自己的那种说不上来的感觉。每次他走进酒馆，她都会停下手头上所有的事，为他倒上一杯麦芽酒。而他甚至都没有向她表白过。
是的，今晚他要邀请瑟拉共进晚餐。为了今晚，他一直在准备，在存钱。他已经选好了地方，离瑟拉的酒吧不远，离他的观测站也很近。他可能已经成功了一半。
但他还需要处理一下轮班的事。
默文瞥了一眼他的同事，二级观测员韦尔•卡兰。他想问问她自己今天是否可以早点下班，去准静止卫星一趟。可她正看着数据盘入神呢。也许又是一篇有关绝地的浪漫情史，她对这种题材的作品一向很着迷。默文对它们可一点兴趣也没有。他读过一小段一一一故事总是发生在共和国边缘的一个哨站上，陈述着对绝地们来说遥不可及的爱情，不可多得的一次艳遇……唯一激动人心的情节就是绝地们的光剑决斗，也许这才是绝地们应该做的呢。韦尔不该在上班时看小说的，但如果这时候去打扰她，她就会翻开管理条例，指出其中的漏洞，为自己开脱。并且，她比自己高一级，所以她总是觉得自己的工作可以推给这位“下属”去做。

算了，换班的事还是别跟她说罢。于是他决定下了班再去找瑟拉。
有东西突然出现在全息屏幕上。
“嗯？”默文疑惑地嘟囔了一声。
真是稀奇，航程安排表上分明写着，二十分钟内都不会有飞船经过。
又有十块东西涌现了出来。
“什么……？”默文大吃一惊。
“发生什么事了，吉特？”韦尔头也不抬地问。
“我也不清楚，”他说。“有一大堆东西突然进入了星系，而且它们丝毫没有减速的迹象。”
“什……什么？”韦尔也吃了一惊。她终于打开了自己的全息投影仪，仔细观察着那一堆不明物体。“哦，真是稀奇。”
更多的不明物体出现在屏幕上，它们的数量已经惊人的无法明述了。