战锤40K犯罪系列《没有好人》故事集渣翻1(3)

在通往大院的路上挤满了邋里邋遢的流浪汉，他们都保持距离，排成长队，耐心地等待着。齐达罗夫锁好了他的车，跨过等待区的围栏，走上一条长长的阶梯，来到大门前。门前的卫兵身穿白色长袍，手持笨重的火焰喷射器。他们的眼睛藏在金属面罩后面，脸上可见的皮肤上纹有大量圣言。尽管他们持有武器，但在炎热的天气里他们显得无精打采。拿着火焰喷射器一定很辛苦吧。
“乌尔格耶纳区的见习警官奥古斯托·齐达罗夫”齐达罗夫告诉他们，同时亮出了手里的警徽。“我来找阿斯帕雷夫神父。”
卫兵的内部通讯进行简单的确认，随后卫兵点了点头。大门打开了，他走了进去。他还没来得及穿过里面的庭院，一个穿黑袍的女人走过来迎接他。她的头发剃光了，皮肤上布满了皱纹，他起初没有仔细看，那女人的眉毛上打着赎罪钉。她一瘸一拐，可能也是自己造成的，她的腰上还挂着用于惩戒的鞭子。
“你好，警官，”她说。“请允许我带您去牧师的房间。”
齐达罗夫厌恶地看了看庭院内的灰色天空。“带路吧”。
他们经过长长的回廊，回廊两侧是喷泉和石柱。信徒和祈祷者在黑暗中走动，他们都在默默念诵这圣言。到处都是塑像——马尼纽斯的痛苦，圣阿加塔的决心，阿勒提安忏悔者的殉道。寂静的空气中弥漫着浓重的熏香，，阿斯帕雷夫的房间在二层楼。黑袍女人按了一下铃，为他开门，然后就一句话也没说就走了。齐达罗夫走进一间铺着厚厚的地毯、摆着笨重家具的房间内。墙上从地板到天花板都挂满了画像——红衣主教、圣徒、主教，他们都在画布上瞪着眼睛，目光空洞，充满指责。