【自译】Re0 第25卷 第九章 『夏乌拉』(19)

「嗖——！ 」
可是，描画着弧线的斩击却砍在下落而来的巨钳脆弱的关节部位并将其漂亮地斩飞。随着左臂的击落，红蝎的身体剧烈地摇晃，但却仍用残留着的右钳夹住了尤里乌斯，然而——
「阿尔·克兰威尔」
正要闭合之际，缠缚尤里乌斯全身的极光从身上溶下，并一下子爆散开来。

在脱下虹之甲的瞬间，爆散的极光在即将闭合的钳子内部猛烈地炸开，将其连根吹飞。
「————嘶嘶」
在产生的冲击波的推动下，红蝎巨大的身躯在空中飞舞起来。就这样狠狠砸进沙地上的红蝎失去了尾巴与双臂，满身疮痍。
紧接着，附近的魔兽们一拥而上，将翻转过来的红蝎团团围住。