瓦尔德故事集:「我们」

Branch story 「我们м ы」
艾尔萨斯南海岸，海峡的对岸就是极地，就算到了春天，这里也依被白色笼罩。人烟罕见的冰原上，大型雪橇车的噪声格外刺耳，一行三人，两个艾尔萨斯人，一个司机，一个翻译。还有一个罗格西雅人，三个人都穿着白色的抗冻服，包的和粽子一样。司机默默地开着雪橇，罗格西雅人和翻译聊了起来。
“这不是才秋天吗？”那个罗格西雅人问道，声音几乎被雪橇的声音盖过去了。
“你在说什么？！”翻译把头扭那个罗格西雅人，向他喊到，“我没听清！？”
“这*罗格西雅粗口*不才秋天吗？！”罗格西雅人大喊道，“怎么全冻上！我还以为去极地了！”
“老板！这里春天都是一片白！还有！海对岸就是极地了！冷一点很正常啊！”翻译是个大嗓门，他的嗓音很有艾尔萨斯南方特色。
“真不敢！相信这种地方！能产出那玩意！”罗格西雅人的声音已经开始沙哑了，虽然不是个文雅的人，但应该不太擅长大声叫喊。
“这就是！南边的！……”还没等翻译说完，司机突然来了个急停，把两人颠了个踉跄。
“*罗格西雅粗口*！你是怎么开车的！”罗格西雅人破口大骂，翻译见状立去安抚他的情绪，那司机没多理会两人，只是一跃下车，打开驾驶座，从里面抽出一个硕大的武器箱，他从武器箱里抽出一把手枪，指了指翻译便开始装弹，翻译点了点头，连忙对罗格西雅人说道:“这个地方都没用人接头，有点奇怪，他要去看看。”清脆的上弹声传入两人耳中，翻译继续说道：“我随时带你走。”司机又从武器箱里抽出一把步枪，然后把手枪丢给了翻译，随后他扯掉了自己的头盔，消瘦的脸上有着不少伤痕，邋遢的散发垂到耳边，看起来有个三四十岁的样子，他给翻译比了个手势，便默默向前走去，直到他的背影溶入一片白色之中。