不可言说! 《无名祭祀书》的秘密历史——Bobby Derie(3)

我真羡慕他的旅行。
我在昨天的报纸上看到了爱德华·卢卡斯·怀特【注1】上周五在巴尔的摩去世的消息。他享年68岁，死于照明用气体——《华尔街日报》没有说明是自杀还是意外事故。他是一个奇异的天才。我妻子在我结婚前曾是图书管理员，她认为他的《El Supremo》是她读过的最好的冒险故事之一。不过我还没读过。
【注1】： 指Edward Lucas White，美国作家和诗人，代表作《The Song of the Sirens》
我们今天关闭了办公室的窗户，以便保留原有的凉爽空气；也就是说，与外面空气的温度较低。晨报说，遥远的西北地区已经开始降温了；所以我想再过几天这里就会凉快下来。但在那之前……

我很高兴巴洛【注1】喜欢那些画。我自己也很欣赏杜林【注2】为《雾中怪屋》画的插图。主要是杜林的确偶尔会画出这样的好作品，但他大部分的插图都太缺乏想象力了。而缺乏想象力正是我们让威尔科克斯离开的原因。
【注1】：指R·H·巴洛，洛的好友
【注2】：指约瑟夫·杜林（Joseph Doolin），插画家，曾为《诡丽幻谭》供稿
当我读到《穿越银匙之门》的校样时，我很惊讶于其中没有任何关于《无名祭祀书（Unassprechlichen Kulten）》的内容。所以没有什么好改变的。希尔德夫人的故事《超越万古》的打字稿中，提到了两次《无名祭祀书》；我已经在打字稿中把它改成了《无名邪教（Nameless cult）》(遵循霍华德的写法)。