读《哈克贝利·费恩历险记》初级双语小说学习英语｜连载-21(3)
“他来了！快点，藏起来！”她把我推到屋里，藏在前门后。
Then her husband came in and she asked him,’Has he come?’
然后，她丈夫走了进来，她问他，“他来了吗？”
‘No,’ her husband replied.
“没有，”她丈夫回答道。
‘Look! ‘she shouted, and then she pulled me out from behind the door.
“看！”她大声说道，然后，她把我从门后拉出来。
‘Why, who’s that?’ Mr. Phelps cried, surprised.
“咦，这是谁？”斐尔普斯先生惊奇地大声说道。
‘It’s Tom Sawyer!’ she laughed.
“这是汤姆·索亚！”她笑道。
未完待续～
Then her husband came in and she asked him,’Has he come?’
然后，她丈夫走了进来，她问他，“他来了吗？”
‘No,’ her husband replied.
“没有，”她丈夫回答道。
‘Look! ‘she shouted, and then she pulled me out from behind the door.
“看！”她大声说道，然后，她把我从门后拉出来。
‘Why, who’s that?’ Mr. Phelps cried, surprised.
“咦，这是谁？”斐尔普斯先生惊奇地大声说道。
‘It’s Tom Sawyer!’ she laughed.
“这是汤姆·索亚！”她笑道。
未完待续～
缩小历险记
