《奥蕾莉亚》番外2 - 朗斯代尔中尉(4)

男人？一时间，理查德也有些意外，他想不出来会有哪个来自伦敦的男人写信给他。
“啊，的确无聊。接好了！”弗朗西斯撇了撇嘴，然后把信当做飞镖扔回给了他。当理查德疑惑地拆开了蜡封后，他更是惊讶了，信纸正反两面都密密麻麻地写满了字，最底下的落款则是一位陌生的钱斯里巷的谢泼德先生。
“怎么，谁写的？”虽然不是他们想象中的八卦，但鲜有娱乐的行军生活让他们不会放弃一点可以消遣的新闻，三个脑袋都凑到了他的肩膀上，目不转睛地看着他的信。

“一个律师——”理查德回答道。
“亲爱的朗斯代尔中尉，我是约翰·谢泼德先生。很抱歉唐突地突然写信给你，但我有要事通知你。令堂将你的同信地址告诉了我，我们都认为最好由我来直接告知你。我是乔治·朗斯代尔，第六代卡斯凯特伯爵的律师。令堂告诉我你对你父亲的家族史有一些了解，希望你记得你的父亲和伯爵阁下的父亲是二代堂亲。”弗朗西斯勋爵快速地读着他的信，“我很遗憾地通知你，你的堂伯伯爵阁下于1812年8月不幸在爱尔兰海峡因船难逝世。由于已故伯爵没有男性子嗣，因此，你作为朗斯代尔家族唯一存活男嗣，成为了第七代卡斯凯特伯爵——老天！”