【ZYL个人向】A Lone Intimate Journey孤影蜜旅（上）(19)
The only regret was that, my salary can only cover monthly expenses by living frugally, but there was little savings.
唯一遗憾的是，尽管省吃俭用，可我的薪水只能负担每月的家庭支出，却少有积余。
My mother was also sticking to her job, sharing my financial pressures, while also saving for me to marry and have children in the future. Of course, her greatest wish was that I could return to the University of Birmingham while my studies were still in place and continue to complete my final year of study to get my diploma.
母亲也在坚持她的工作，好分担我的经济压力，同时也为我储备将来娶妻生子的积蓄。当然，她最大的愿望是我能趁着学籍还保留期间回到伯明翰大学，继续完成最后一年的学业顺利拿到毕业证书。
On the other side of the teaching side, let me get the appreciation of employers.
反倒是做家教的这份副业，让我得到了雇主们的赏识。
One of them owns several large mining development companies and operates smoothly with generous government subsidies. The master, Mr. Nelson, was a gentle and friendly man who chatted with me from time to time after the course, mostly about literature. He seemd to be very interested in my academic background at Birmingham and had high hopes that the children would be able to go to such a prestigious university with a long history.
唯一遗憾的是，尽管省吃俭用，可我的薪水只能负担每月的家庭支出，却少有积余。
My mother was also sticking to her job, sharing my financial pressures, while also saving for me to marry and have children in the future. Of course, her greatest wish was that I could return to the University of Birmingham while my studies were still in place and continue to complete my final year of study to get my diploma.
母亲也在坚持她的工作，好分担我的经济压力，同时也为我储备将来娶妻生子的积蓄。当然，她最大的愿望是我能趁着学籍还保留期间回到伯明翰大学，继续完成最后一年的学业顺利拿到毕业证书。
On the other side of the teaching side, let me get the appreciation of employers.
反倒是做家教的这份副业，让我得到了雇主们的赏识。
One of them owns several large mining development companies and operates smoothly with generous government subsidies. The master, Mr. Nelson, was a gentle and friendly man who chatted with me from time to time after the course, mostly about literature. He seemd to be very interested in my academic background at Birmingham and had high hopes that the children would be able to go to such a prestigious university with a long history.
斗罗大陆独孤雁被独孤博上
