一封一战时期英国士兵的家书（少战同人系列，非真实信件）(2)

对，我想知道你们那里怎么样了，是不是实行了必需品管制，能否保障生活。我们行军沿途经过了很多法国的城镇和农庄，情况非常糟糕，以前德国人把他们洗劫了一番，现在我们又得从他们嘴里抢粮食，后勤补给越来越少，听说德国人造了一种能潜在海底的船，袭击了我们的运输线，但是我对这些流言蜚语一般不去听信，主要是无法证实，我们的坑道里最不缺的就是小道消息，有人说德国人送了个间谍给俄国，把俄国搞得一团糟闹起了革命，有人说其实是俄国和德国已经结盟了，总之，只要不费余力能想出的新闻我们这里都有版本。记得告诉我你怎么样了。
你问我我们的情况什么样，实话来讲，糟透了，如果我死后会下地狱那我不会感到痛苦，我找不到比这里还要使人绝望的地方，我现在听到士官尖锐的哨声就会全身发抖，隔壁连有个人因为战友被炸飞的半张脸挂在他的钢盔上，他看见钢盔就会崩溃大喊大叫，这样人在这里比比皆是。整条战壕没有一处是干的，烂泥和臭水坑造就了我们的栖身之所，虫子到处乱蹦，对，还有老鼠，这些该死的小崽子祸害一切对我们有用的东西，呱太妻子给他寄来的鳗鱼冻被叼走了，你给我寄的点心也被偷了，我不知道是人还是老鼠，其实在这里都一样。环境很恶劣，而且我不会想和你再来法国旅行了，这里的环境给我造成了极坏的印象，三个星期以来我的衣服就没有完全干过，每天都飘着湿漉漉的小雨，我们的连队很勤快，没有淹水，c连和a连的防空洞已经被积水倒灌了，不过那样的话老鼠也活不了，哈哈哈。

湿冷的烂泥塞得满靴子都是，我只要有时间就会解开裹脚布烫脚拧水，很多人已经截肢了，还有的坏死很严重，没能活过来。我还好，没有太大的伤口，很多人被毒气熏瞎了眼睛，还有的防护不及时患了呼吸病，瞎了的战友们排成一排扶持着回到后方等待方向，我不知道是我可怜还是他们可怜。
我不喜欢在这里随便交朋友，因为死亡实在太频繁了。除了呱太和本连的同僚，我只和一个法国士兵相处的不错，我们两个互相听不懂，他也试着教我法语，他叫古，有个女友，叫玛丽。这里还有不少印度人和澳洲人，他们都很和善，其实是我们已经没有力气去为除了生死以外的事情大动干戈了。德国人的飞机每天都在我们头上盘旋，我们有时候会还击，当我们的飞行员和他们的飞行员在天上缠斗时，我们全都抬起头观看，这么说也许不合适，但是这的确成为了为数不多的娱乐活动。我们闲暇时窝在坑道里除了和没腰深的烂泥搏斗之外，也会打牌，聊天，抓些老鼠教它们杂耍，除此之外就是此起彼伏的祈祷和寂静的沉默，但是我对上帝的赐福已经不大相信了，德国人也信上帝，上帝的子民们为了上帝都不曾考虑到的国界而成千上万的死去，我相信上帝此时也无所适从。