HH荷鲁斯叛乱14《异端初现》渣翻1(9)
You came to me asking how my faith survived the Day of Judgement. I will tell you a secret. When the stars fell, when the seas boiled and the earth burned, my faith didn’t die. That is when I began to believe.
God was real, and he hated us.
Excerpted from ‘The Pilgrimage’, by Cyrene Valantion
一
伪天使
我记得审判日。
您能想象看到星星从天上掉下来吗?您能想象天堂本身向下面的世界降下怒火吗?
你说你可以想象。不相信我所说的战争。我不是在讲钜素刺鼻的气味,也不是导弹发射的火焰所燃烧的化学气味。忘记战斗所带来的疲惫感和轨道轰炸的感觉吧,我不是在谈论世俗的野蛮战争行为-我是在说一个男人对他的子嗣造成的伤害。
我说的是审判。神的审判。
看看帝皇的愤怒,他的行为,他自己感到愧疚,但也感到厌恶。他派出极限战士来表达他的愤怒。地面的60亿信徒看着从天际而来的愤怒摧毁了一切。
现在再告诉我。再次告诉我,您可以想象看到星星从天上掉下来。告诉我,您可以想象天堂在下面的土地上燃烧着大火,一座城市燃烧得如此明亮,以至于当您注视死亡时,视线内所有的一切都被烧焦了。
审判日偷走了我的眼睛,但我仍然可以感化你。我都记得,为什么不呢?这是我见过的最后一件事。
当极限战士的蓝色白边的舰船找到我们时。
他们称自己为十三军团。极限战士。
我们没有使用这些名称。 当他们从他们的家园向我们进军时,他们屠杀了胆敢反抗的人,他们把毁灭之力倾倒在我们建立的一切上时,我们称他们为伪天使。
你来问我,我的信仰如何在审判日幸存下来。 我会告诉你一个秘密。 当星星坠落,当大海沸腾,当大地燃烧时,我的信仰没有消失。 那是我真正相信他的时候。
帝皇是如此的真实,但是他恨我们。
摘录自审判日唯一幸存者,受祝女士的记录
ONE
God was real, and he hated us.
Excerpted from ‘The Pilgrimage’, by Cyrene Valantion
一
伪天使
我记得审判日。
您能想象看到星星从天上掉下来吗?您能想象天堂本身向下面的世界降下怒火吗?
你说你可以想象。不相信我所说的战争。我不是在讲钜素刺鼻的气味,也不是导弹发射的火焰所燃烧的化学气味。忘记战斗所带来的疲惫感和轨道轰炸的感觉吧,我不是在谈论世俗的野蛮战争行为-我是在说一个男人对他的子嗣造成的伤害。
我说的是审判。神的审判。
看看帝皇的愤怒,他的行为,他自己感到愧疚,但也感到厌恶。他派出极限战士来表达他的愤怒。地面的60亿信徒看着从天际而来的愤怒摧毁了一切。
现在再告诉我。再次告诉我,您可以想象看到星星从天上掉下来。告诉我,您可以想象天堂在下面的土地上燃烧着大火,一座城市燃烧得如此明亮,以至于当您注视死亡时,视线内所有的一切都被烧焦了。
审判日偷走了我的眼睛,但我仍然可以感化你。我都记得,为什么不呢?这是我见过的最后一件事。
当极限战士的蓝色白边的舰船找到我们时。
他们称自己为十三军团。极限战士。
我们没有使用这些名称。 当他们从他们的家园向我们进军时,他们屠杀了胆敢反抗的人,他们把毁灭之力倾倒在我们建立的一切上时,我们称他们为伪天使。
你来问我,我的信仰如何在审判日幸存下来。 我会告诉你一个秘密。 当星星坠落,当大海沸腾,当大地燃烧时,我的信仰没有消失。 那是我真正相信他的时候。
帝皇是如此的真实,但是他恨我们。
摘录自审判日唯一幸存者,受祝女士的记录
ONE