第十五章：2006年·上（迪迦小说翻译）(9)

“是吗……”
“说实话，我是个挺自负的人，无论走到哪里都是自视甚高——美其名曰‘有自尊’，也因此，我跟他人的关系总是不大好。我本以为在这里也会和以前一样的……然而你却与别人不同，只是把我当成一个平常人，平常地和我交流、和我说话。”
“呃……抱歉……”
恭文终于笑了。
“又不是你的错。”
恭文说完耸耸肩，微微笑了笑，但随即他便低下头，将自己的决定告诉了大古。

“我明天就要走了。”
大古大吃一惊，一时不知如何对答。
“你的话……应该是能坚持到最后的吧。”
“我也不知道啊……但是，我会努力的。我一定会竭尽全力，至少……不留下遗憾。”
第二天，恭文办理了退宿手续，离开了TPC。
注释
[1] 译者注：警察机动队，类似于防暴警察部队。