【中文翻译】OH MAMA【平泽进】(2)

机にふせた寝耳に
伏在安上小憩却压褶了耳朵
ドアの開けざまにママ張りたおせ
打开门一看妈妈便不知其所措
昼は龍の中 明日の絵を描く
白日为腾飞的巨龙 指明未来的恢弘
筆を持つ手重く 晴れた目には
持笔以飞蛇刻虹 用清明的眸子看懂
起き抜けに聞く呼び声
枕戈待旦时有一瞬的彷徨
ドアの開けざまにママ張りたおせ
打开门一看妈妈便失去那高光
胸の曇間に鳴る声
从胸襟中射出沉闷的哀伤
ドアの開けざまにママ張りたおせ
打开门一看妈妈便失去那高光
朝は夢のあと 息の輪を吐く
清早为我们的梦呓 吐出混沌的雾气
慣れた道も遠く 晴れた日には
舒适圈渐行渐轶 给我一份晴朗日子 
海の深みから見てるわ

从海的深处都可以看到
行く先々を実らせて
妈妈啊 我要去闯荡逍遥
渡る橋さえ胸の中
连胸有成竹都是必要
昼は龍の中 明日の絵を描く
白日为腾飞的巨龙 指明未来的恢弘
筆を持つ手重く 晴れた目には
持笔以飞蛇刻虹 用清明的眸子看懂
鉄の壁から呼ぶ声
听到了来自铁墙那头的呼声
ドアの開けざまにママ張りたおせ
打开门一看妈妈便慌乱了心神
胸の晴れ間で鳴る声
从两胁中传出了浑厚的歌声
ドアの開けざまにママ張りたおせ
打开门一看妈妈便慌乱了心神
夜は隠れ家で 石の輪を描く
夜晚为温馨的家园 围上石头的垒圈
つて持つ手おろして 晴れて眠る
把它攥在手里面 就能坠入梦乡甜甜