百合文库
首页 > 网文

【中文翻译】アディオス【平泽进】

2023-06-15歌词平泽进诗歌中文翻译 来源:百合文库

【中文翻译】アディオス【平泽进】


原曲:https://www.bilibili.com/video/BV12a4y1t7pT/
アディオス
(回见)
作词:平泽进
中文翻译:蓝瞳十七
意译版本,歌词描述了一场失败的革命
千年の断章を閉じ
千年的残本 破除从前
ああ憂える弁士 うなだれ
悲痛的游说家 丧气垂涎
はしゃいでは まろびつ落ちる
奉行逃避最佳论 一头栽倒 唯有笑颜
ああヒト科の晩夏 終章
直立人的夏末 春风不值得期盼
罵詈 喝采 罵詈 喝采
滥用 叫绝 卑谦 顶尖
アディオス 順風 多難
回见 风调雨顺或多有阻难
イリュージョン
一副空想家的嘴脸
晩年を悔恨に染め
暮年的悔恨 空留遗憾
ああ怯える尊師 号泣
胆怯的父辈们 呕哑疯癫
叫んでも奇跡は来ない

【中文翻译】アディオス【平泽进】


猜你喜欢