【搬运】洛老的十四行诗(20)

And what they brought from Thog beneath their wings.
The others laughed - till struck too mute to speak
By what they glimpsed in one bird's evil beak.
XI. 井
农夫赛斯•艾特伍德已经年过八十，
他正在尝试去挖掘他家门前的那口深井，
只有艾布在帮他又挖又钻。
我们都笑了，希望他能很快再次恢复理智。

然而，相反的是，年轻的艾布也疯掉了，
所以他们把他送上船，去了郡里的农场。
赛斯把井口用砖块封了起来，堆得像一团凝胶一样坚固——
接着砍断了他那扭曲粗糙的左手臂上的一条动脉。
葬礼之后，我们觉得自己有义务去弄清楚
那口井里的东西，于是把那堆砖块给砸开了，
但我们看见的全部东西仅仅是一对铁质扶手，
向下通往一个比我们所能表述的更深的黑洞。
于是之后我们就把砖块堆了回去——因为我们发现
这洞太深了，以至于没有任何绳子能够测量它的深度。