星球大战：索龙 翻译连载10(5)

“我确实有”，乌维斯向她保证到，“作为开始，你们要先向总督方面再售出普赖斯矿业的百分之二十一的股份，这样一来——”
“什么？”阿琳达质问道，感觉到她的下巴都要掉了，“绝对不行，你是拿不到控制股权的。”
“这是唯一能让吞并性的超级集团离你远点的方法”，乌维斯说，“有了总督的权力作为后盾，我们就可以跟那些真正的精炼厂打上交道，那种有实际财力和影响力的——”
“不”，阿琳达干巴巴地说。
乌维斯深吸一口气，“我知道这一步跨度很大”，他说，“但是这是唯一的办法——”
“我说了，不”，阿琳达重复道。
“你起码要跟令尊令堂说一下总督开的条件吧”，乌维斯坚持到，“最起码令堂，作为总经理，需要知道——”
“‘不’这个字的哪个部分你不懂？”

乌维斯的脸黑下来了，“如果你不说，我会说的。”
“不，你要做的是现在离开我的视野范围”，阿琳达告诉他，“事实上，你现在能做的是离开我们公司的地盘。”
他打了个响鼻，“拜托，我好歹还有普赖斯矿业30%的股份，你不能就这样把我直接丢出去。”
“然而普赖斯家族持有了剩下70%的股份”，阿琳达反唇相讥，“而且守卫机器人听的是我们的命令。”
他们对视了很长一段时间，接着乌维斯低下了头，“很好，普赖斯小姐”，他说，“但听我一言，你可以单坐在你肮脏的小世界里，也可以继续当一只大青蛙占据着你的小泥潭，盘算着自己可以和整个银河系为敌。但是实际上你不能——你越早意识到这点，你要付出的代价就越小”，他扬起了他的眉毛，“令尊令堂要付出的代价也越小。”

“再见，乌维斯先生”，阿琳达说。
“再见，普赖斯小姐”，他说，“等到你准备讲道理的时候再跟我打电话吧。”
点赞的逢考必过！