《觉醒的王者》自译 第一章 Part Ⅲ(4)

礼音眉头越皱越深。
走在二人前面的凉嘟哝了一句：
“因为那由多是一等星啊。”
“那由多是一等星……吗。”
他的喃喃却是一语破的。商店街的拱顶在中途便不再延伸，抬头就能看见夜空。即使灯火辉煌的札幌街道上方基本看不到星星……那里还是有绽放着不输于灯光的璀璨恒星在。那是和那由多拥有一样强烈光辉的星星。
“这点我很理解呀。我就是听了那由多的歌才想加入GYROAXIA的。”
“不是为了受人欢迎吗？”
“能够作出配得上那歌的演奏的话，自然也会受欢迎的吧。”
抬首仰望天空。
深幸朝着那颗格外明亮的星伸出手。他自己也想成为那颗星一样的存在。
“所以啊，那就得加油让那由多认可我的实力了。”
“呜哇，不妙，这还是第一次有正经人来GYROAXIA……”
礼音掩着嘴角，感动地颤抖起来。
“深幸学长！绝对不要放弃GYROAXIA！我会为你加油的！”
“谢、谢谢……”
从这副样子中，似乎看到了礼音在GYROAXIA里的位置。想必他一定经历了很多吧。

但是该怎样作出能让那由多认同的演奏呢……虽然还不知道，但总之也只能硬着头皮把目标定在留下来了。
“直到下次练习之前的自主练习得加倍努力了呀。毕竟也不是完全没有办法的嘛。”
“可是我想，没有加油练习的必要哦。”
不知何时站到他们身旁的凉说道。
“哈？那是什么意思啊。”
“只要去听那由多的声音就行了唷。”
凉漫不经心的话让深幸倍感焦急起来。凉被那由多训斥的次数几乎可以说是零，他总是摆着他独有的表情，悠闲地弹出无比准确的声音。即使缺乏要领，凉确实是与那由多完全不同的另一种天才。深幸感觉到凉是在否定那个汗流浃背、勤恳练习却怎么努力都无法获得那由多认同的自己。
“我觉得我听得很清楚了。”
就算是那样，也会有凉知道的，深幸也同样能懂得的事情吧。
“那这样就足够了。”
凉仿佛失了兴趣般，一边看着星空一边大步流星地向前走去。
“只有一等星的话，也无法组成星座的对吧。”
深幸听着这猜谜似的话，更加焦躁地歪过头：