《觉醒的王者》自译 第一章 Part Ⅲ(2)

“凉学长，走咯。”
“知道啦。”
斜过眼去伸手和流浪猫打招呼的凉回应了礼音，接着和两人一起并肩走出了狭窄的街道。谁都没有说话。虽说是北海道，七月夜晚的气温还是有点热的，可三人之间好似正有冷风从中间穿过。
平常深幸总会小心翼翼地搭讪，礼音便会一一回应他，可是今天连这样的情形都没有出现。
深幸的脑海里总萦绕着那由多的那句话：“再拖我后腿的话，你就别来了。”
那由多是认真的。单只是这种程度而言，就算只有短时间的相处，他还是理解这个名叫那由多的男人的。
那由多对音乐的感情比谁都要真挚。
第一个出现在录音室，所作所唱的音乐完美无缺。除此之外，只要觉得有一点不足，他不惜多少次都会重新开始。譬如，就算是其他的全部成员都认同的声音，只要那由多自己不能接受，就永远都不会令他满意。那由多就是位将“妥协”一词从字典中剜去的，毋庸置疑的音乐帝王。
至于深幸他自己，信心满满地加入了GYROAXIA，却一次都没有被那由多所认同过。说实话，他几乎不明白为什么他们会让自己加入。那是否只是一个心血来潮的决定呢。

不，只有那由多才不会这样作出决定。也就是说，那由多确实是认同了深幸在那时候的演奏。即使勉勉强强地过关，但合格终归是合格。而令他难过的是，他似乎一直都在辜负大家的期待。
“……那个，界川学长，要一起去吃饭吗？”
不知不觉间，他们已经走出了商店街的尽头，酒馆餐厅的招牌错落参差地映入眼帘。礼音指向一家不错的店，礼貌地看着深幸问。
“啊……不用客气，我不太吃得下。”
“……这样啊。”
心底充满了怎么才能敲得让那由多满意的思虑，深幸不怎么想吃完饭就回家。不过，看到礼音不好意思地将视线移开，他又赶紧接上一句：
“不过你们不用在意我，美园你可以和曙一起去吃哦。那我们就在这里分开吧。”
“不，我也并不……话说，可以不用再那样叫我了吧？叫礼音就行了。毕竟界川学长你才是比较年长的那个。”
“你现在是高三来着？那我们不也就差两岁嘛，而且在乐团这边你还算我的前辈。所以你也叫我深幸就好啦。”
“那就……深幸学长。”
凉也加入了他们的对话。