志怪故事·述异记（一）(2)

3，东望山
南康以南的山野中有一座东望山，有三个营户【东晋、十六国、南北朝时，各族统治者将所虏之民户配置各地，归军队管辖，称营户】登上东望山的山顶，那里有一块湖泊，清澈而深幽，又有一片方圆四里多的果林，种的全是果树，一点其他树木也没有，行列整齐，就像是人栽种的一样。那些果树上甘子【柑树的果实】正好熟透了，三个人摘下来吃到饱为止，有个人又独自揣了两个，想要拿给别人看。三人随后决定回去。寻找来时的路，来回找了半天，也没找到，迷失了方向；这时听到空中有说话声：“快放下身上的两个甘子，就放你们回去。”揣着甘子的人很害怕，即刻掏出来放到地上。一转眼就看到了来的路，三人于是一起回去了。
4，山都
南康有一位神名叫山都，形貌像人，身高二尺多，黑色皮肤，红色眼睛，浑身黄毛，在深山的树上作巢居住，巢的形状像一只坚硬的鸟蛋，高三尺多，里面非常莹润有光泽，五种颜色非常鲜明，两个巢相叠，中央相连通。当地人说：“上面的是雄性神的房舍，下面的是雄性神的居室。”旁边都悉按照一定的规制开了出口，巢的形体与质地轻而不实，很像木筒，中间用鸟毛做为褥垫。这种神能够变化隐身，所以很少有人看到过他的形貌样子，大概是木客【传说中像鹊的鸟】、山魈这一类神秘的物种吧。赣县西北方向十五里的地方，有一古塘，名叫余公塘，上面有大梓树，约二十围，树老之后中间生空洞，有山都在里面筑巢。刘宋元嘉元年，县里的百姓哀道训和哀道虚兄弟两人，砍倒了这棵大树。把山都的巢带回了家。山都神显现原形对两人说：“我自处荒野之中，碍你们何事！能用的大树，多到岂能数清？

这树里有我的巢穴，你们却故意砍倒。现在我焚毁你们的房屋，报复你们的无理之举。”当晚到二更天的时候，他们家里外的屋上一下子起火，全家的房子都被火烧得荡然无存。
5，梦口穴
南康雩都县，过江向南走，离县城三里路，有个地方叫梦口。这里有个洞穴，从外看形状像石头房子，叫梦口穴。旧时传说这里曾有神鸡，颜色如赤足的金子，从这个洞穴中出来，展翅盘旋而飞，长长的鸣叫声非常响亮。一被人看见，它就将身体缩进入洞中。因此称此岩石为金鸡石。过去有人在这座山旁边耕种，看见鸡出来游戏，有一个长得比较高的人，手持弹弓射鸡。鸡远远地看见，便飞进洞里，弹丸正打在洞上边的岩石上。这块岩石直径六尺左右，下掉正好遮住了洞口，还留有一道缝，但不能再容进一人了。
过去有人乘船从下流回县城，离这座山崖还有好几里时来了一个人，全身穿黄色的衣服，肩挑两笼黄瓜，请求船主载他一程。上船之后，穿黄衣服的人讨要吃的，船主给了他一盘酒食。吃完，船到了山崖。船主要他的瓜，黄衣人不给，并且向盘中唾唾沫。而后径直奔上山崖，一直钻进石洞中。船主起初对黄衣人很气忿，见他进入石洞，才知道是神异。船主取过曾经装过食物的器具观看，只见吐在盘子上面的唾沫，全都变成了黄金。