第66章 涟漪

“为了消除太后疑虑，在后宫得以容身，青樱亲自请太后赐名，表明自己已和过往彻底诀别，换名字、换新生。太后亲赐如懿二字，出自范晔的《后汉书·钟皓传》：林虑懿德，非礼不处。意思是，拥有安静美好的品德，决不置身不合乎礼仪的地方。此处的懿是懿德的懿，意为美好安静。如懿二字，应是希望她一生平静美好，是个极有韵味又饱含美好祝福的名字。
一日，乾隆亲自写了四个字‘慎赞徽音’赐给了如懿。徽音出自《诗经·思齐》， 是一首歌颂周朝奠基者文王及其母太任、其妻太姒的诗：思齐大任，文王之母，思媚周姜，京室之妇。大姒嗣徽音，则百斯男。惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。大姒嗣徽音，则百斯男，意为太姒继承太任、太姜的美德，必能多生儿子。徽是美好，音是声誉，徽音就是美好的声誉、品德，皇帝用这二字意在赞扬如懿美好的德行。
乾隆给后宫女子每人赐了一幅字，送给玫贵人的是‘仪昭淑慎’四字。仪昭淑慎出自先秦诗歌《土冠辞》：寿考惟祺，介尔景福。吉月令辰，乃申尔服。敬尔威仪，淑慎尔德。眉寿万年，永受胡福。以岁之正，以月之令。咸加尔服，兄弟具在。此句是说，在古代，要求妇女的容貌、姿态、举止、仪表均要显示出娴淑、谨慎的风度。