【暗杀教室】杀单词D官方小说翻译（下）(6)

“大概森林对他们来说已经习惯了所以更加有利呢。那么，迂回就不行了，必须想办法反击。找到适合作战的地形，不狠狠击溃对方的话可是会被干掉的”
业感到了焦虑。
“渚，你也稍微出点主意啊……渚？”
明明刚刚还在这里的渚现在却不见踪影。
“渚，你在哪里啊？”
业在周围寻找着渚。随后，在树木缠绕的枝条后发现了渚的背影。
“到底怎么了啊”
“这个，是遗迹吗……？”
在渚面前的是，数个石头建造的塔与建筑物。它们被树木所侵食、已经化为了森林的一部分。树木就如同绞杀了石塔一般密集，塔的一部分也崩塌了。渚众人见证了这惊人的光景。塔的柱子上雕刻着表情庄严肃穆的神或是佛的图案。
“厉害……”
渚被这在森林中突然出现的巨大雕像的气势震撼。随后他注意到了塔中雕刻了一张异色的脸。那张脸只在一根崭新的柱子上雕刻着一个。接近圆形的外廓、眼睛像芝麻般小颗、嘴上挂着月牙似的笑容。
“诶！？……杀老师！？”
顺着渚手指着的方向看去的业吓了一跳、也叫着”这什么啊！？”。
“倒是不要擅自成为遗迹的一部分啊”

前来寻找二人的茅野对着那塔上的柱子，很是怀念地望了过去。
“杀老师……还来过这样的地方啊”
业在那根柱子的周围来回打量着。
“总不可能是专门跑来做这根柱子的啊。应该还有其他的什么”
走在这能够清晰感到时光流逝的遗迹里的渚，在塔的那边发现了什么巨大的物体、并且是个有些脏了的半圆状物体。围绕着那个物体的表面观察后，发现那是有着杀老师脸的形状的黄色半圆。
大概有星象仪大小左右的这个半圆状物体，在这三年内受到了不小的侵食，表面有着植物将根分布在其上生长着。若是再经历更多的岁月应该会化作森林的一部分吧。
在杀老师的嘴附近的部分前站着的话，会发现其中一只牙齿变成了门。渚的脚没入了周围的草中，握着把手打开了门。
“我说，这里很奇怪诶？不进去比较好吧？”
把感到害怕的杰罗姆扔在原地，渚进入了半圆内。
摸索到入口附近的打开电灯的开关后，映入眼帘的内部就像是个普通的家。首先是有着玄关，渚等人前往走廊那边的门，打卡后便出现了一个大房间。似乎是要把床淹没似地堆着各种玩具与杂物。并且有着电视机、饭桌、电风扇等生活中的必需物品散置在周围。家具上已经积了一层薄薄的灰。