【暗杀教室】杀单词D官方小说翻译（下）(5)

就在杉野刚说出口的瞬间。
咻——
远处响起了口哨声。像是呼应着它似地、口哨接二连三地响了起来。在包围着平原的树木那边能隐约看见人影。一时间人影的个数逐渐增加起来，靠近过来并且围住E班的男人就多达数十人了。在那之中，出现了作为替身的拉万的身影。拉万停下高举起右手后、男人们也一下停住了。
“你们还想要小命的话就把佛像放下！”
拉万对着E班喊着。
“拉万！你到底是什么人！？”
拉万回答了杰罗姆。
“是这个国家的人的话，听见我们盗贼团”狮子团”的名字时可是都会颤抖不已的啊。”
“居然是这么大的阵仗啊。”
寺坂焦急了起来。
“事情变麻烦了啊——”
大家都紧张不已之中，唯独业十分冷静。
“我说啊，矶贝。这个状况是不是感觉挺眼熟的？”
矶贝立刻就反应了过来。
“是说体育祭上的倒杆比赛吗？”
“毕竟寡不敌众，继续被包围下去的话可没个完啊——总之不突破这个局面就糟糕了。”
“那，我就抱着佛像先跑头阵，对跑步有自信的家伙就跟着我来吧！用速度来分散对手，然后让他们混乱吧。这些家伙大概会一个劲追着我，对跑步没什么自信的人就在这里分头，去摄影现场告诉大家盗贼团的事！”

“哦！”
矶贝突然飞身而出，越过盗贼团的包围跑了起来。木村、冈野、前原、冈岛、片冈等机动力较高的人也跟在他的身后。
“跑酷可真是好久不来了。”
“跑起来的话，身体还是会回忆起来的啊。”
村松与吉田也跑了起来，寺坂与糸成紧追其后。
对开始行动的E班，拉万作出了呼应。
“把拿着佛像的那家伙抓起来！”
盗贼团慌慌张张地追赶起矶贝，而逃进森林里的矶贝登上树枝、在各个树枝间飞跃、时而跳下来又消失在敌方的视线中，又是将佛像交给其他E班的伙伴、变换自在地扰乱起盗贼团来。
茅野同渚以及业一起追向了矶贝他们那边，但这是打算保护茅野的杰罗姆却说起了丧气话。
“喂——，等等我啊！榛名，你这也太快了！”
“追不上来的话，你就一个人回去好了！”
被这么说，杰罗姆还是拼命地追上了茅野。
“业！”
矶贝空着手回来了。
“佛像怎么样了？”
“刚才交给木村了。想着不断交换让敌方混乱的，但是他们穷追不舍啊。毕竟那边的人数也太多了。包围网不断缩小了啊。”