百合文库
首页 > 网文

【CrossOver同人】Beater & Battousai's 二人侦探事务所「头文字B」Case. 01(2)

作者希望本系列能采用不同于《花开》的轻(逗)松(逼)风格,因此角色性格考证上会不如《花开》严谨,可能会出现OOC情况;
由于文风问题,会出现直接使用日文词汇来表达某些意味,或使用与大家一般看到的译本不同的对于原作中专有名词的翻译,原因是某些词汇在中文中无法找到能够准确表达需要表达意思及语感的对应,或作者认为一般译本中的翻译对原文的理解有偏差;

【CrossOver同人】Beater & Battousai’s 二人侦探事务所「头文字B」Case. 01


作者不才,无能从头开始构思案件,本文剧情改编自剑心东京篇舞台版的演员早雾圣奈在宝冢歌剧团时主演的短篇(沙雕)连续剧《侦探Sagiri》;
中の人ネタ:剑心的设定带有其动画版声优凉风真世的些微成分,阅读时强烈建议给剑心代入凉风桑的声音。

【CrossOver同人】Beater & Battousai’s 二人侦探事务所「头文字B」Case. 01


猜你喜欢