星球大战：索龙 翻译连载3 第一章完(3)

“那，是谁？”巴里斯问，身体倾向透明钢做成的隔离板。
“除非是我弄错了，不然这就是你在地表上所有问题的源头”，帕克显然对他的推测很满意，“你入侵的家园就是属于这个生存者的。”
伊莱眨眨眼，皱起眉头。这一个人？只有这一个人？
巴里斯显然也不相信。“不可能，长官”，他抗议道，“那些袭击不可能是由一个人完成的。他肯定得有些帮手。”
“我们可以等一会，看看还有没有人在他后面。”帕克说。
在他之后并没有其它人。那个模糊的身影穿过甲板，向其它船跑去，又对着船停了一会，仿佛是在思考。接着，它从容地走向中间那架泽塔级穿梭机的舱门，溜了进去。“这么看来他确乎是单独行动的”，帕克说，拿出了他的通讯器，“他在中间那架泽塔级上，所有武器设为击晕模式：我要他毫发无伤地被活捉。”

鉴于这个生存者在地表上制造了这么多麻烦，伊莱本以为他会和来抓他的人有一场惊心动魄的追逐战。但是令他极为惊讶的是，他显然没有进行任何抵抗就向风暴兵直接投降了。
或许他是被出其不意地抓到的，但更有可能的是他自己清楚在怎么抵抗也是无力的。
至少伊莱现在知道为什么帕克叫上他一起来了。这名囚犯的货物上是用西毕斯蒂语的变种打标签的，所以如果他自己就说这门语言——而且如果他只说这一门语言——帝国会需要一名翻译员的。
当机库灯重新亮起来时，帕克、巴里斯和伊莱还有他们的风暴兵护卫已经在舱门边等着押送囚犯的小组了。
伊莱注意到了这名囚犯，他的身材体型都与人类无异，但他身上与正常人类相似的点就再无其它了。他的皮肤是蓝色的，眼睛却是鲜艳炽热的红色，而头发是略微闪着光的黑蓝色。