深度 | 日本人直到今天才看上《三体2》(10)
2023-05-30 来源:百合文库
《三体2》中,地球开始与三体文明进行实际的物理接触,即将在星际战争中灭亡。泊功觉得,面对这样的现实,人类社会、经济、思想、科技怎样变化,以及罗辑倡导的宇宙社会学的公理,不但反映了作者对未来的预测,也值得当下的人类社会去思考。
“《三体》世界的魅力还没有完全展示出来。”他说。
日本科幻作家、《华龙之宫》作者上田早夕里表示,“等三部曲全部翻译完成之后,我想不只是小说家,在电影工作者和漫画家等群体中,特别是在年轻一代的身上,应该会看到这部作品带来的影响。”
这种影响已经慢慢开始了。
我们还找了几位日本科幻迷,请他们用大实话说说感受。
between热情地回复了一大篇,看了直叫人脸红:
“三体是那种很直接地传递出科幻乐趣的作品。”
“既有古典的张力(中国文化、史学等)的传统,面对现代社会的问题意识,又受到了欧美、日本作品的影响......也就是说,既有普世性又有特色。”
“这就是中国产生强大科幻小说的原因吧。”
日本的上一代中,大概没有人会用“强大”去形容中国科幻。
“《三体》世界的魅力还没有完全展示出来。”他说。
日本科幻作家、《华龙之宫》作者上田早夕里表示,“等三部曲全部翻译完成之后,我想不只是小说家,在电影工作者和漫画家等群体中,特别是在年轻一代的身上,应该会看到这部作品带来的影响。”
这种影响已经慢慢开始了。
我们还找了几位日本科幻迷,请他们用大实话说说感受。
between热情地回复了一大篇,看了直叫人脸红:
“三体是那种很直接地传递出科幻乐趣的作品。”
“既有古典的张力(中国文化、史学等)的传统,面对现代社会的问题意识,又受到了欧美、日本作品的影响......也就是说,既有普世性又有特色。”
“这就是中国产生强大科幻小说的原因吧。”
日本的上一代中,大概没有人会用“强大”去形容中国科幻。