[悠月汉化组]Date·A·Live Dragon Magazine 2020年7月号 精灵camping(11)
“啊,啊啊……好厉害啊……”
士道呆呆地低声说道,琴里像是确信胜利一般歪起嘴唇笑了。
“是吧?嵌入这些结构可是很辛苦的。”
“嗯……话说我有个问题……”
“?什么?”
“这个帐篷真的是你们两人搭建的吗?”
“……,这不是当然的吗?”
被士道一问,琴里便故意似地移开了视线,并如此回答道。她很明显是在学外国人说话。
“……是真的吗,六喰?”
“姆……当,当真哦。御妹绝无做出呼叫<Ratatoskr>的援助等事……”
“——!六喰!”
琴里一脸惊慌地捂住了六喰的嘴。……该说是果然呢还是当然呢,看来她确实请求了援助。
虽然用跟十香和夕弦的帐篷同样的基准来评价的话确实会感觉不太好,但规则上又没说不能借用其他人的手。士道一边深思熟虑,一边向下一个帐篷走去。
“嗯,下一个是……”
“唔呼呼,轮到我们了呢。”
“请多多指教……!”
“士道一定会被迷得神魂颠倒的哦?”
在士道离开琴里和六喰的帐篷后,在这里等待着他的是,狂三,四糸乃,以及戴在她左手上的兔玩偶“四糸奈”。这又是一个罕见的组合。
“走这边。”
就这样,士道被带到了一个位于空旷地与森林的交界处附近的地方。这里的电灯早已开启,并照亮着周围。被撑得很宽敞的防水布下面,放置着桌子和椅子,营造出了一个十分优雅的空间。桌子上虽然很简朴但还是摆放着一套茶具,而椅子上则各自配上了猫和兔子形状的靠垫。
“哦,这也很棒啊……话说,该睡哪里好呢?”
士道环视了周围,并歪了歪头。没错。这空间确实很棒,但能看到的就只有椅子和桌子,而看不到任何帐篷和睡袋。
“啊啊,那个的话——”
仿佛回答士道的疑问一般,狂三拿起了电灯,照向了防水布的旁边。
于是士道便看到了两条像黑布一般的东西被绑在了生长于此处的树木之间。
“这是……吊床?”
对,那毫无疑问就是吊床。而且不是午睡所使用的网状物,而是像睡袋那样包裹着全身的类型。
“嗯,嗯。虽然乍一看很不可靠,但好在脱离了地面,睡起来比帐篷还要暖和哦。”
“我曾试躺了一下,感觉非常舒适。”
“对。四糸奈在这上面也睡得很香。”
“嘿……”
士道感慨道,然后试着打开了做成睡袋的吊床。原来如此,质地摸起来意外地很结实,躺着的感觉也似乎远比想象中的好。
士道呆呆地低声说道,琴里像是确信胜利一般歪起嘴唇笑了。
“是吧?嵌入这些结构可是很辛苦的。”
“嗯……话说我有个问题……”
“?什么?”
“这个帐篷真的是你们两人搭建的吗?”
“……,这不是当然的吗?”
被士道一问,琴里便故意似地移开了视线,并如此回答道。她很明显是在学外国人说话。
“……是真的吗,六喰?”
“姆……当,当真哦。御妹绝无做出呼叫<Ratatoskr>的援助等事……”
“——!六喰!”
琴里一脸惊慌地捂住了六喰的嘴。……该说是果然呢还是当然呢,看来她确实请求了援助。
虽然用跟十香和夕弦的帐篷同样的基准来评价的话确实会感觉不太好,但规则上又没说不能借用其他人的手。士道一边深思熟虑,一边向下一个帐篷走去。
“嗯,下一个是……”
“唔呼呼,轮到我们了呢。”
“请多多指教……!”
“士道一定会被迷得神魂颠倒的哦?”
在士道离开琴里和六喰的帐篷后,在这里等待着他的是,狂三,四糸乃,以及戴在她左手上的兔玩偶“四糸奈”。这又是一个罕见的组合。
“走这边。”
就这样,士道被带到了一个位于空旷地与森林的交界处附近的地方。这里的电灯早已开启,并照亮着周围。被撑得很宽敞的防水布下面,放置着桌子和椅子,营造出了一个十分优雅的空间。桌子上虽然很简朴但还是摆放着一套茶具,而椅子上则各自配上了猫和兔子形状的靠垫。
“哦,这也很棒啊……话说,该睡哪里好呢?”
士道环视了周围,并歪了歪头。没错。这空间确实很棒,但能看到的就只有椅子和桌子,而看不到任何帐篷和睡袋。
“啊啊,那个的话——”
仿佛回答士道的疑问一般,狂三拿起了电灯,照向了防水布的旁边。
于是士道便看到了两条像黑布一般的东西被绑在了生长于此处的树木之间。
“这是……吊床?”
对,那毫无疑问就是吊床。而且不是午睡所使用的网状物,而是像睡袋那样包裹着全身的类型。
“嗯,嗯。虽然乍一看很不可靠,但好在脱离了地面,睡起来比帐篷还要暖和哦。”
“我曾试躺了一下,感觉非常舒适。”
“对。四糸奈在这上面也睡得很香。”
“嘿……”
士道感慨道,然后试着打开了做成睡袋的吊床。原来如此,质地摸起来意外地很结实,躺着的感觉也似乎远比想象中的好。