《王权之战》第3章译稿—— 一只老鼠的阴谋(16)

斯基夫看了一眼那只狐狸，又看了一眼那只老鼠。"答应我……别做出太轻率的举动，好吗，我的朋友？"
墨丘利奥咧嘴一笑，"我和你说过什么，斯基夫？财富与声望正在等着我们，而没有什么能阻挡我。"
塞恩坐了起来，上一秒他们还在准备与挡在路上的一群悍匪战斗，下一秒强光和噪声便如洪水猛兽一般袭来。他们脚下如今只剩下一个泛着玻璃光泽的土坑和周遭一片燃烧的草原，几根烧焦了的锯齿状的树桩子。
他隐隐约约感觉到里弗正试着把他拽起来。她的声音就像从深潭中浮出一样逐渐清晰起来。

"快！起来！我们要回到城堡里去！现在！塞恩。"
不知怎的他站稳了脚跟，默默地点了点头，转过身去，半倚在里弗的身上，一瘸一拐地在离开石垒城仅仅几个小时之后，开始了他的第二次撤退。