米泽穗信 《书与钥匙的季节》第一篇：913(22)

但我已经走到这步了，事到如今也不能再对她们说什么事都没有。我若和学姐对上视线一定会退缩，所以我稍微低下头，开始说道
「这么劳师动众的真是抱歉，但我有事情得问你们。」
我先走到书柜旁，拿起「箱子」里的四本书，放在深褐色的书桌上。我一手按著书桌，转身对学姐她们说：
「这房间里藏着讯息的地方只有书柜，其中又属这个箱子最值得玩味，我仔细观察之后，发现这些书可以用数字代换。」
我停了下来，观察大家的反应。我本来想等她们问了「怎么做？」之类的问题再继续说下去，但他们依然保持着笑容，没有一个人开口。
所以我直接说出来。
「就是书的分类号。」
浦上学姐终于有反应了，她一脸讶异地皱起眉毛。
「你说书的分类号，就是写在书脊卷标上的数字吗？」
「是的。」
我想起松仓说的话。
（「浦上学姐虽是图书委员，但我从来没看过她认真工作，我猜她多半不会记得分类号。可是……如果她记得的话，就只能靠临场反应了。」）

我舔了舔嘴唇。
「我在学校担任图书委员，在图书室帮书分类的时候，都要用到分类号。我听学姐说这个箱子本来贴了一张写着『要归还』的便利贴，就联想到图书室的还书箱。我们在图书室工作时，都得靠着这数字把书放回原来的位置。我会在找寻保险箱密码时想起分类号，真的是非常幸运。」
「那这四本书的分类号……」
「是的，应该就是保险箱的密码。」
然后我又补上一句：
「我本来是这么觉得。」
学姐虽然露出微笑，眉头仍然紧紧皱着，大概是听到了破解法很开心，又对我语带保留的态度感到不解。
「本来是这么觉得？为什么？我也一直觉得这个书柜大有问题，既然能代换成数字，那应该就是答案吧。」
「如果只是这样，我就没必要请你们全家人都过来了。」
我从口袋拿出刚才在车站附近买的笔记本。
「我去查了分类号，找出代换的数字后，又试着把数字代换成五十音。」
「要怎么把数字换成五十音？」
「方法嘛，我就照着书柜上的顺序来解读吧。」