【汉化】谭雅战记 番外篇《莱希的守护者》【上】(4)

但是，对于这个问题，泽特尔的回答却和他的预想完全相反。
自嘲，对于自己的行为非常后悔的男人的叹息。
但是，其中包含的想法是他的悔悟。
下命令让部下送死的指挥官，对幸存下来的自己感到厌恶。
在此基础上，他一边苦笑一边抱怨着讽刺。
“不，・・・是啊。爱国者。我在祖国的名义下死了很多年轻人。”
那时，合州国中尉想到了他在这次大战中最终指挥帝国军做誓死一战的事实。
大战末期，即使在多数人决定了的时刻，帝国也难以接受失败而抗争着。
…不知道实情的他，至少是这样理解的。
因此，知道真相的他对那种痛苦的决断大为惊叹。
但是，因为不知道真实情况，所以当时中尉只是非常有礼貌地听到了杰雅图的自言自语。

“我读过贵国的字典，确实，那样的坏蛋被不该称为爱国者。在这个意义上，贵官是正确的。」
“是充满恶意的军事辞典吗？我吓了一跳，杰雅图将军竟然在读。」
【军事辞典特指审判时安定罪名的法典】
坚如磐石，而且令人敬畏的将军。
那是那本像讽刺一样的书吗？
他的感想是有点难以想象。
只在一瞬间，会场的气氛缓和了，让人觉得好像看到了意外的一面。
“什么，是她劝我读的。部下有个有趣的，她是一位达观的军官，会把胜利等都当成幻想来一笑了之。”
【这里的她当然是谭雅了，你别想太多了！】
“是吗？”
「尽管如此，你还是个懒汉。一定不会想在阿丹努森林的某个地方不贞地睡起来。我怎么可能杀了你？」